divulgo

See also: divulgó and divulgò

Catalan

Verb

divulgo

1. first-person singular present indicative of divulgar

Galician

Verb

divulgo

1. first-person singular present indicative of divulgar

Italian

Verb

divulgo

1. first-person singular present indicative of divulgare

Latin

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *dwóh₁

Proto-Indo-European *d(w)is-

Proto-Italic *dis-

Latin dis-

Latin vulgō

Latin dīvulgō

From dis- + vulgō (“make common; publish”).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [diːˈwʊɫ.ɡoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [diˈvul.ɡo]

Verb

dīvulgō (present infinitive dīvulgāre, perfect active dīvulgāvī, supine dīvulgātum); first conjugation

1. to spread among the people, make common, publish, divulge

Conjugation

   Conjugation of dīvulgō (first conjugation)

indicative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	dīvulgō		dīvulgās		dīvulgat		dīvulgāmus		dīvulgātis		dīvulgant
	imperfect	dīvulgābam		dīvulgābās		dīvulgābat		dīvulgābāmus		dīvulgābātis		dīvulgābant
	future	dīvulgābō		dīvulgābis		dīvulgābit		dīvulgābimus		dīvulgābitis		dīvulgābunt
	perfect	dīvulgāvī		dīvulgāvistī		dīvulgāvit		dīvulgāvimus		dīvulgāvistis		dīvulgāvērunt, dīvulgāvēre
	pluperfect	dīvulgāveram		dīvulgāverās		dīvulgāverat		dīvulgāverāmus		dīvulgāverātis		dīvulgāverant
	future perfect	dīvulgāverō		dīvulgāveris		dīvulgāverit		dīvulgāverimus		dīvulgāveritis		dīvulgāverint
passive	present	dīvulgor		dīvulgāris, dīvulgāre		dīvulgātur		dīvulgāmur		dīvulgāminī		dīvulgantur
	imperfect	dīvulgābar		dīvulgābāris, dīvulgābāre		dīvulgābātur		dīvulgābāmur		dīvulgābāminī		dīvulgābantur
	future	dīvulgābor		dīvulgāberis, dīvulgābere		dīvulgābitur		dīvulgābimur		dīvulgābiminī		dīvulgābuntur
	perfect	dīvulgātus + present active indicative of sum
	pluperfect	dīvulgātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	dīvulgātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	dīvulgem		dīvulgēs		dīvulget		dīvulgēmus		dīvulgētis		dīvulgent
	imperfect	dīvulgārem		dīvulgārēs		dīvulgāret		dīvulgārēmus		dīvulgārētis		dīvulgārent
	perfect	dīvulgāverim		dīvulgāverīs		dīvulgāverit		dīvulgāverīmus		dīvulgāverītis		dīvulgāverint
	pluperfect	dīvulgāvissem		dīvulgāvissēs		dīvulgāvisset		dīvulgāvissēmus		dīvulgāvissētis		dīvulgāvissent
passive	present	dīvulger		dīvulgēris, dīvulgēre		dīvulgētur		dīvulgēmur		dīvulgēminī		dīvulgentur
	imperfect	dīvulgārer		dīvulgārēris, dīvulgārēre		dīvulgārētur		dīvulgārēmur		dīvulgārēminī		dīvulgārentur
	perfect	dīvulgātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	dīvulgātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	—		dīvulgā		—		—		dīvulgāte		—
	future	—		dīvulgātō		dīvulgātō		—		dīvulgātōte		dīvulgantō
passive	present	—		dīvulgāre		—		—		dīvulgāminī		—
	future	—		dīvulgātor		dīvulgātor		—		—		dīvulgantor
non-finite forms		infinitive						participle
		active			passive			active			passive
present		dīvulgāre			dīvulgārī			dīvulgāns			—
future		dīvulgātūrum esse			dīvulgātum īrī			dīvulgātūrus			dīvulgandus
perfect		dīvulgāvisse			dīvulgātum esse			—			dīvulgātus
future perfect		—			dīvulgātum fore			—			—
perfect potential		dīvulgātūrum fuisse			—			—			—
verbal nouns		gerund								supine
		genitive		dative		accusative		ablative		accusative		ablative
		dīvulgandī		dīvulgandō		dīvulgandum		dīvulgandō		dīvulgātum		dīvulgātū

Derived terms

• dīvulgātiō
• dīvulgātus
• dīvulgātor
• dīvulgātrīx

Related terms

• ēvulgō
• invulgō
• pervulgō
• provulgō
• vulgō

Descendants

• Catalan: divulgar
• English: divulge, divulgate
• French: divulguer
• Galician: divulgar
• Italian: divulgare
• Occitan: divulgar
• Spanish: divulgar
• Portuguese: divulgar
• Romanian: divulga
• Sicilian: divurgari
• Spanish: divulgar

References

• “divulgo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “divulgo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • to become known, become a topic of common conversation (used of things): foras efferri, palam fieri, percrebrescere, divulgari, in medium proferri, exire, emanare
    

Portuguese

Verb

divulgo

1. first-person singular present indicative of divulgar

Spanish

Verb

divulgo

1. first-person singular present indicative of divulgar