edytować

Polish

Etymology

Borrowed from English edit + -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɛ.dɨˈtɔ.vat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: e‧dy‧to‧wać

Verb

edytować impf

1. (transitive, computing, publishing) to edit (to change the contents of a file, website)

   Hypernym: redagować

Conjugation

Conjugation of edytować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		edytować
present tense	1st	edytuję			edytujemy
	2nd	edytujesz			edytujecie
	3rd	edytuje			edytują
	impersonal	edytuje się
past tense	1st	edytowałem, -(e)m edytował	edytowałam, -(e)m edytowała	edytowałom, -(e)m edytowało	edytowaliśmy, -(e)śmy edytowali	edytowałyśmy, -(e)śmy edytowały
	2nd	edytowałeś, -(e)ś edytował	edytowałaś, -(e)ś edytowała	edytowałoś, -(e)ś edytowało	edytowaliście, -(e)ście edytowali	edytowałyście, -(e)ście edytowały
	3rd	edytował	edytowała	edytowało	edytowali	edytowały
	impersonal	edytowano
future tense	1st	będę edytował, będę edytować	będę edytowała, będę edytować	będę edytowało, będę edytować	będziemy edytowali, będziemy edytować	będziemy edytowały, będziemy edytować
	2nd	będziesz edytował, będziesz edytować	będziesz edytowała, będziesz edytować	będziesz edytowało, będziesz edytować	będziecie edytowali, będziecie edytować	będziecie edytowały, będziecie edytować
	3rd	będzie edytował, będzie edytować	będzie edytowała, będzie edytować	będzie edytowało, będzie edytować	będą edytowali, będą edytować	będą edytowały, będą edytować
	impersonal	będzie edytować się
conditional	1st	edytowałbym, bym edytował	edytowałabym, bym edytowała	edytowałobym, bym edytowało	edytowalibyśmy, byśmy edytowali	edytowałybyśmy, byśmy edytowały
	2nd	edytowałbyś, byś edytował	edytowałabyś, byś edytowała	edytowałobyś, byś edytowało	edytowalibyście, byście edytowali	edytowałybyście, byście edytowały
	3rd	edytowałby, by edytował	edytowałaby, by edytowała	edytowałoby, by edytowało	edytowaliby, by edytowali	edytowałyby, by edytowały
	impersonal	edytowano by
imperative	1st	niech edytuję			edytujmy
	2nd	edytuj			edytujcie
	3rd	niech edytuje			niech edytują
active adjectival participle		edytujący	edytująca	edytujące	edytujący	edytujące
passive adjectival participle		edytowany	edytowana	edytowane	edytowani	edytowane
contemporary adverbial participle		edytując
verbal noun		edytowanie

Related terms

adjectives

• edycyjny
• edytorski

 

adverb

• edytorsko

 

nouns

• edycja
• edytor
• edytor tekstu
• edytorial
• edytorka
• edytorstwo

 

Further reading

• edytować in Polish dictionaries at PWN