egyenlőtlenség

Hungarian

Etymology

From egyenlőtlen (“unequal”) +‎ -ség (“-ity, -ness”, noun-forming suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛɟːɛnløːtlɛnʃeːɡ]
• Hyphenation: egyen‧lőt‧len‧ség
• Rhymes: -eːɡ

Noun

egyenlőtlenség (countable and uncountable, plural egyenlőtlenségek)

1. inequality (an unfair, not equal, state)
2. (mathematics) inequality (a statement that of two quantities one is specifically less than (or greater than) another; symbol: $<$ or $\le$ or $>$ or $\ge$ or $\ne$, as appropriate)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)

	singular	plural
nominative	egyenlőtlenség	egyenlőtlenségek
accusative	egyenlőtlenséget	egyenlőtlenségeket
dative	egyenlőtlenségnek	egyenlőtlenségeknek
instrumental	egyenlőtlenséggel	egyenlőtlenségekkel
causal-final	egyenlőtlenségért	egyenlőtlenségekért
translative	egyenlőtlenséggé	egyenlőtlenségekké
terminative	egyenlőtlenségig	egyenlőtlenségekig
essive-formal	egyenlőtlenségként	egyenlőtlenségekként
essive-modal	—	—
inessive	egyenlőtlenségben	egyenlőtlenségekben
superessive	egyenlőtlenségen	egyenlőtlenségeken
adessive	egyenlőtlenségnél	egyenlőtlenségeknél
illative	egyenlőtlenségbe	egyenlőtlenségekbe
sublative	egyenlőtlenségre	egyenlőtlenségekre
allative	egyenlőtlenséghez	egyenlőtlenségekhez
elative	egyenlőtlenségből	egyenlőtlenségekből
delative	egyenlőtlenségről	egyenlőtlenségekről
ablative	egyenlőtlenségtől	egyenlőtlenségektől
non-attributive possessive – singular	egyenlőtlenségé	egyenlőtlenségeké
non-attributive possessive – plural	egyenlőtlenségéi	egyenlőtlenségekéi

Possessive forms of egyenlőtlenség

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	egyenlőtlenségem	egyenlőtlenségeim
2nd person sing.	egyenlőtlenséged	egyenlőtlenségeid
3rd person sing.	egyenlőtlensége	egyenlőtlenségei
1st person plural	egyenlőtlenségünk	egyenlőtlenségeink
2nd person plural	egyenlőtlenségetek	egyenlőtlenségeitek
3rd person plural	egyenlőtlenségük	egyenlőtlenségeik

Derived terms

• egyenlőtlenségi

Further reading

• egyenlőtlenség in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
• egyenlőtlenség in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).