előirányzat
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]elő + irányzat, calque of German Voranschlag
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]előirányzat (plural előirányzatok)
- appropriation (public funds set aside for a specific purpose)
- estimate
- target, projection (goal or objective, the planned quantity of a work)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | előirányzat | előirányzatok |
| accusative | előirányzatot | előirányzatokat |
| dative | előirányzatnak | előirányzatoknak |
| instrumental | előirányzattal | előirányzatokkal |
| causal-final | előirányzatért | előirányzatokért |
| translative | előirányzattá | előirányzatokká |
| terminative | előirányzatig | előirányzatokig |
| essive-formal | előirányzatként | előirányzatokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | előirányzatban | előirányzatokban |
| superessive | előirányzaton | előirányzatokon |
| adessive | előirányzatnál | előirányzatoknál |
| illative | előirányzatba | előirányzatokba |
| sublative | előirányzatra | előirányzatokra |
| allative | előirányzathoz | előirányzatokhoz |
| elative | előirányzatból | előirányzatokból |
| delative | előirányzatról | előirányzatokról |
| ablative | előirányzattól | előirányzatoktól |
| non-attributive possessive - singular |
előirányzaté | előirányzatoké |
| non-attributive possessive - plural |
előirányzatéi | előirányzatokéi |
| Possessive forms of előirányzat | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | előirányzatom | előirányzataim |
| 2nd person sing. | előirányzatod | előirányzataid |
| 3rd person sing. | előirányzata | előirányzatai |
| 1st person plural | előirányzatunk | előirányzataink |
| 2nd person plural | előirányzatotok | előirányzataitok |
| 3rd person plural | előirányzatuk | előirányzataik |
Further reading
[edit]- előirányzat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- előirányzat in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)