estor
Appearance
Catalan
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from French estore. Doublet of estora.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): (Northern) [əsˈtur]
- IPA(key): (Balearic, Central) [əsˈtor]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [esˈtor][1][2]
Audio (Barcelona): (file) - Rhymes: (Central, Balearic, Valencia) -or
- Hyphenation: es‧tor
Noun
[edit]estor m (plural estors)
- sheer (a curtain made of thin material which allows light to pass through)
- Synonym: cortineta transparent
- Hypernym: cortina
References
[edit]- ^ “estor”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- ^ Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “estor”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Further reading
[edit]- “estor”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “estor”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “estor” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “estor”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Galician
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From French store, from Latin storea.
Pronunciation
[edit]- Hyphenation: es‧tor
Noun
[edit]estor m (plural estores)
Further reading
[edit]- “estor”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
- “estore”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
Latin
[edit]Pronunciation
[edit]- (Classical Latin) IPA(key): [ˈeːs.tɔr]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈɛs.tor]
- Hyphenation: ēs‧tor
Verb
[edit]ēstor
Old French
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Frankish *sturm (“storm”)[1]
Noun
[edit]estor oblique singular, m (oblique plural estors, nominative singular estors, nominative plural estor)
Descendants
[edit]References
[edit]- ^ Walther von Wartburg (1928–2002), “sturm”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 17: Germanismes: S–Z, page 266
Further reading
[edit]- Frédéric Godefroy (1880–1902), “3. estor”, in Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle […], Paris: F[riedrich] Vieweg; Émile Bouillon, →OCLC.
- estur on the Anglo-Norman On-Line Hub
Spanish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]estor m (plural estores)
Further reading
[edit]- “estor”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
Zazaki
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Indo-European *h₁éḱwos.
Pronunciation
[edit]- Hyphenation: es‧tor
Noun
[edit]estor m (female equivalent estore)
- horse (members of the species Equus ferus)
Categories:
- Catalan terms borrowed from French
- Catalan terms derived from French
- Catalan doublets
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Rhymes:Catalan/or
- Rhymes:Catalan/or/2 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- ca:Home
- Galician terms derived from French
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ɔɾ
- Rhymes:Galician/ɔɾ/2 syllables
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Old French terms borrowed from Frankish
- Old French terms derived from Frankish
- Old French lemmas
- Old French nouns
- Old French masculine nouns
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms borrowed from French
- Spanish terms derived from French
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/oɾ
- Rhymes:Spanish/oɾ/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Zazaki terms inherited from Proto-Indo-European
- Zazaki terms derived from Proto-Indo-European
- Zazaki lemmas
- Zazaki nouns
- Zazaki masculine nouns
- zza:Equids