estudioso

Portuguese

Etymology

From Latin studiōsus. By surface analysis, estudo +‎ -oso.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /is.tu.d͡ʒiˈo.zu/ [is.tu.d͡ʒɪˈo.zu], (faster pronunciation) /is.tuˈd͡ʒjo.zu/, /es.tu.d͡ʒiˈo.zu/ [es.tu.d͡ʒɪˈo.zu], (faster pronunciation) /es.tuˈd͡ʒjo.zu/

• (Brazil) IPA^(key): /is.tu.d͡ʒiˈo.zu/ [is.tu.d͡ʒɪˈo.zu], (faster pronunciation) /is.tuˈd͡ʒjo.zu/, /es.tu.d͡ʒiˈo.zu/ [es.tu.d͡ʒɪˈo.zu], (faster pronunciation) /es.tuˈd͡ʒjo.zu/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /iʃ.tu.d͡ʒiˈo.zu/ [iʃ.tu.d͡ʒɪˈo.zu], (faster pronunciation) /iʃ.tuˈd͡ʒjo.zu/, /eʃ.tu.d͡ʒiˈo.zu/ [eʃ.tu.d͡ʒɪˈo.zu], (faster pronunciation) /eʃ.tuˈd͡ʒjo.zu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /es.tu.d͡ʒiˈo.zo/ [es.tu.d͡ʒɪˈo.zo], (faster pronunciation) /es.tuˈd͡ʒjo.zo/

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃ.tuˈdjo.zu/ [(i)ʃ.tuˈðjo.zu]

• Rhymes: -ozu
• Hyphenation: es‧tu‧di‧o‧so

Adjective

estudioso (feminine estudiosa, masculine plural estudiosos, feminine plural estudiosas, metaphonic)

1. studious (that applies to the study)

Noun

estudioso m (plural estudiosos, feminine estudiosa, feminine plural estudiosas, metaphonic)

1. scholar (individual who likes to study)

Related terms

• estudante
• estúdio

 

Further reading

• “estudioso” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
• “estudioso” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Etymology

From Latin studiōsus. By surface analysis, estudio +‎ -oso.

Pronunciation

• IPA^(key): /estuˈdjoso/ [es.t̪uˈð̞jo.so]
• Rhymes: -oso
• Syllabification: es‧tu‧dio‧so

Adjective

estudioso (feminine estudiosa, masculine plural estudiosos, feminine plural estudiosas)

1. studious, bookish (given to study)

Further reading

• “estudioso”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014