Jump to content

fæða

From Wiktionary, the free dictionary

Icelandic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Old Norse fœða (to feed, to give birth), from Proto-Germanic *fōdijaną, ultimately from Proto-Indo-European *peh₂-. Cognate to Faroese føða, Swedish föda, Norwegian and Danish føde, English feed, Dutch voeden.

Verb

[edit]

fæða (weak verb, third-person singular past indicative fæddi, supine fætt)

  1. to give birth to
  2. to feed, to nourish
Conjugation
[edit]
fæða – active voice (germynd)
infinitive nafnháttur fæða
supine sagnbót fætt
present participle
fæðandi
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singular ég fæði fæddi fæði fæddi
þú fæðir fæddir fæðir fæddir
hann, hún, það fæðir fæddi fæði fæddi
plural við fæðum fæddum fæðum fæddum
þið fæðið fædduð fæðið fædduð
þeir, þær, þau fæða fæddu fæði fæddu
imperative boðháttur
singular þú fæð (þú), fæddu
plural þið fæðið (þið), fæðiði1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
fæðast – mediopassive voice (miðmynd)
infinitive nafnháttur fæðast
supine sagnbót fæðst
present participle
fæðandist (rare; see appendix)
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singular ég fæðist fæddist fæðist fæddist
þú fæðist fæddist fæðist fæddist
hann, hún, það fæðist fæddist fæðist fæddist
plural við fæðumst fæddumst fæðumst fæddumst
þið fæðist fæddust fæðist fæddust
þeir, þær, þau fæðast fæddust fæðist fæddust
imperative boðháttur
singular þú fæðst (þú), fæðstu
plural þið fæðist (þið), fæðisti1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
fæddur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging)
singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
fæddur fædd fætt fæddir fæddar fædd
accusative
(þolfall)
fæddan fædda fætt fædda fæddar fædd
dative
(þágufall)
fæddum fæddri fæddu fæddum fæddum fæddum
genitive
(eignarfall)
fædds fæddrar fædds fæddra fæddra fæddra
weak declension
(veik beyging)
singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
fæddi fædda fædda fæddu fæddu fæddu
accusative
(þolfall)
fædda fæddu fædda fæddu fæddu fæddu
dative
(þágufall)
fædda fæddu fædda fæddu fæddu fæddu
genitive
(eignarfall)
fædda fæddu fædda fæddu fæddu fæddu
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

From Old Norse fœða (food), from Proto-Germanic *fōdijaną, ultimately from Proto-Indo-European *peh₂-. Cognate to Faroese føði, Swedish föda, Danish føde, English food.

Noun

[edit]

fæða f (genitive singular fæðu, no plural)

  1. food
    Synonyms: fæði, matur
Declension
[edit]
Declension of fæða (sg-only feminine)
singular
indefinite definite
nominative fæða fæðan
accusative fæðu fæðuna
dative fæðu fæðunni
genitive fæðu fæðunnar