fagyás

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian[edit]

Etymology[edit]

From fagy (to freeze) +‎ -ás (noun-forming suffix).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈfɒɟaːʃ]
  • Hyphenation: fa‧gyás
  • Rhymes: -aːʃ

Noun[edit]

fagyás (plural fagyások)

  1. verbal noun of fagy: freezing

Declension[edit]

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative fagyás fagyások
accusative fagyást fagyásokat
dative fagyásnak fagyásoknak
instrumental fagyással fagyásokkal
causal-final fagyásért fagyásokért
translative fagyássá fagyásokká
terminative fagyásig fagyásokig
essive-formal fagyásként fagyásokként
essive-modal
inessive fagyásban fagyásokban
superessive fagyáson fagyásokon
adessive fagyásnál fagyásoknál
illative fagyásba fagyásokba
sublative fagyásra fagyásokra
allative fagyáshoz fagyásokhoz
elative fagyásból fagyásokból
delative fagyásról fagyásokról
ablative fagyástól fagyásoktól
non-attributive
possessive - singular
fagyásé fagyásoké
non-attributive
possessive - plural
fagyáséi fagyásokéi
Possessive forms of fagyás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. fagyásom fagyásaim
2nd person sing. fagyásod fagyásaid
3rd person sing. fagyása fagyásai
1st person plural fagyásunk fagyásaink
2nd person plural fagyásotok fagyásaitok
3rd person plural fagyásuk fagyásaik

Derived terms[edit]

Compound words

Related terms[edit]

Further reading[edit]

  • fagyás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • fagyás in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)