finî
Friulian
[edit]Etymology
[edit]From Latin fīniō (influenced in conjugation by Vulgar Latin *fīniscō), from fīnis (“boundary, limit”).
Verb
[edit]finî
- (transitive, intransitive) to finish, to end
Conjugation
[edit]This is a regular -î verb with repeated appearance of -iss infixes.
Conjugation of finî (fourth conjugation with infix)
infinitive | finî | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | finînt | ||||||
past participle | singular | plural | |||||
masculine | finît, finût | finîts, finûts | |||||
feminine | finîde, finûde | finîdes, finûdes | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
present | o finìs | tu finissis | al/e finìs | o finin | o finìs | a finissin | |
imperfect | o finivi | tu finivis | al/e finive | o finivin | o finivis | a finivin | |
simple past | o finii | tu finiris | al/e finì | o finirin | o finiris | a finirin | |
future | o finirai | tu finirâs | al/e finirà | o finirìn | o finirês | a finiran | |
conditional | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
present | o finirès | tu finiressis | al/e finirès | o finiressin | o finiressis | a finiressin | |
subjunctive | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
present | o finissi | tu finissis | al/e finissi | o finìn | o finîs | a finissin | |
imperfect | o finìs | tu finissis | al/e finìs | o finissin | o finissis | a finissin | |
imperative | – | tu | – | nô | vô | – | |
– | finìs | – | finìn | finît | – |