fireman

English

A fireman

A railway locomotive fireman

Etymology

fire +‎ -man

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfaɪɹmən/
• IPA^(key): /ˈfaɪəmən/

• Audio (UK):

  (file)

• Hyphenation: fire‧man

Noun

fireman (plural firemen)

1. (firefighting) Someone (implied male) who is skilled in the work of fighting fire.
   • 30 June 2019 'Don't call us for cats stuck in trees', Fire Brigade warns (Daily Telegraph)

     For firemen everywhere rescuing cats from trees has been as much a part of the job as tackling blazing buildings.

2. (rail transport, nautical) A person (originally a man) who keeps the fire going underneath a steam boiler (originally, shoveling coal by hand), particularly on a railroad locomotive or steamship.
   • ca. 1913 The wreck of Old 97 [ballad, Blue Ridge Mountains], verse 3:

     He looked around his cab at his black greasy fireman, saying 'shovel on a little more coal, and when we cross that White Oak Mountain, you can watch Old 97 roll'.

   • 1938, Xavier Herbert, Capricornia, Chapter IX, p. 140, [1]

     No grass grew under a train when the engineer let Fireman McLash take the throttle.

   • 2013 August 24, Sophie Wyllie, quoting Tina Pinney, “Volunteer Tina steams ahead and becomes qualified fireman on North Norfolk Railway”, in Eastern Daily Press‎^[2], →ISSN:

     I was elated to pass because there were times when I did not think I was physically capable. It is quite rare for a woman to become a fireman.

3. (rail transport) By extension of the above, an assistant on any locomotive, whether steam-powered or not.
4. (baseball) A relief pitcher.
5. (mining, historical) A safety inspector in coal mines.

Usage notes

• (firefighting): Historically meant only a man, but now used to refer to female firefighters as well. In modern usage, the gender-inclusive term firefighter is generally preferred.
• (rail transport): This term is commonly used for both males and females, firewoman is rarer in this sense.

Coordinate terms

• firewoman

Hypernyms

• firefighter
• smoke eater

Related terms

terms related to fireman

• fire brigade
• fire truck
• fire engine
• fire extinguisher
• fire hose

• fire station
• fire hydrant
• fireplug

Translations

someone skilled in fighting fire — see firefighter

male skilled in fighting fire

• Bulgarian: пожарника̀р m (požarnikàr)
• Danish: brandmand (da) c
• Finnish: palomies (fi)
• Greek: πυροσβέστης (el) m (pyrosvéstis)
• Hungarian: tűzoltó (hu)
• Irish: fear dóiteáin m
• Italian: pompiere (it)
• Macedonian: пожа́рникар m (požárnikar)
• Navajo: kǫʼ yiniłtsésí, kǫʼ deiniłtsésí pl
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Norwegian: brannmann m
• Portuguese: bombeiro (pt) m, homem do fogo m
• Romanian: pompier (ro) m
• Russian: пожа́рный (ru) m (požárnyj), пожа́рная (ru) f (požárnaja), пожа́рник (ru) m (požárnik), пожа́рница (ru) f (požárnica)
• Scottish Gaelic: fear-smàlaidh m
• Spanish: bombero (es) m
• Swedish: brandman (sv) c
• Volapük: (♂♀) lefilapoldan (vo), (♂) lefilahipoldan

person who keeps the fire going underneath a steam boiler

• Czech: topič (cs) m
• Danish: fyrbøder c
• Esperanto: hejtisto
• Finnish: lämmittäjä (fi)
• German: Heizer (de)
• Hungarian: fűtő (hu)
• Macedonian: ло́жач m (lóžač)
• Norwegian:

  Bokmål: fyrbøter m

• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Romanian: fochist (ro) m
• Russian: кочега́р (ru) m (kočegár)
• Serbo-Croatian: ložač (sh) m
• Spanish: fogonero (es) m
• Swedish: eldare (sv) c

assistant on any locomotive

• Finnish: lämmittäjä (fi)
• Hungarian: fűtő (hu)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Romanian: fochist (ro) m
• Serbo-Croatian: ložač (sh) m

pitcher

• Finnish: syöttäjä (fi)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Hungarian: dobó (hu), dobójátékos

See also

• tillerman
• stoker

Anagrams

• inframe