Literally: "where there are six (female) cooks, there is nothing to eat"
gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść