gomar

See also: Gomar

Albanian

Etymology

From Greek γομάρι (gomári).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡɔˈmaɾ/

Noun

gomar m (plural gomarë, definite gomari, definite plural gomarët, female equivalent gomaricë)

1. donkey
2. the amount of weight a donkey can carry, used as a measurement
3. idiot

Declension

Declension of gomar

	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	gomar	gomari	gomarë	gomarët
accusative		gomarin
dative	gomari	gomarit	gomarëve	gomarëve
ablative			gomarësh

Synonyms

• magar
• agër
• gaç

Derived terms

Terms derived from the noun "gomar"

• gomarazi
• gomare
• gomarez
• gomari
• gomaricë
• gomarisht
• gomarjar
• gomarllëk
• gomarth
• gomarthi

Spanish

Etymology

From goma +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡoˈmaɾ/ [ɡoˈmaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: go‧mar

Verb

gomar (first-person singular present gomo, first-person singular preterite gomé, past participle gomado)

1. (transitive, obsolete) to apply rubber

   Synonym: engomar

Conjugation

    Conjugation of gomar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			gomar
gerund			gomando
past participle				masculine		feminine
		singular		gomado		gomada
		plural		gomados		gomadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	gomo	gomastú gomásvos	goma	gomamos	gomáis	goman
	imperfect	gomaba	gomabas	gomaba	gomábamos	gomabais	gomaban
	preterite	gomé	gomaste	gomó	gomamos	gomasteis	gomaron
	future	gomaré	gomarás	gomará	gomaremos	gomaréis	gomarán
	conditional	gomaría	gomarías	gomaría	gomaríamos	gomaríais	gomarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	gome	gomestú gomésvos2	gome	gomemos	goméis	gomen
	imperfect (ra)	gomara	gomaras	gomara	gomáramos	gomarais	gomaran
	imperfect (se)	gomase	gomases	gomase	gomásemos	gomaseis	gomasen
	future1	gomare	gomares	gomare	gomáremos	gomareis	gomaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		gomatú gomávos	gome	gomemos	gomad	gomen
	negative		no gomes	no gome	no gomemos	no goméis	no gomen

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of gomar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive gomar	dative	gomarme	gomarte	gomarle, gomarse	gomarnos	gomaros	gomarles, gomarse
	accusative	gomarme	gomarte	gomarlo, gomarla, gomarse	gomarnos	gomaros	gomarlos, gomarlas, gomarse
with gerund gomando	dative	gomándome	gomándote	gomándole, gomándose	gomándonos	gomándoos	gomándoles, gomándose
	accusative	gomándome	gomándote	gomándolo, gomándola, gomándose	gomándonos	gomándoos	gomándolos, gomándolas, gomándose
with informal second-person singular tuteo imperative goma	dative	gómame	gómate	gómale	gómanos	not used	gómales
	accusative	gómame	gómate	gómalo, gómala	gómanos	not used	gómalos, gómalas
with informal second-person singular voseo imperative gomá	dative	gomame	gomate	gomale	gomanos	not used	gomales
	accusative	gomame	gomate	gomalo, gomala	gomanos	not used	gomalos, gomalas
with formal second-person singular imperative gome	dative	gómeme	not used	gómele, gómese	gómenos	not used	gómeles
	accusative	gómeme	not used	gómelo, gómela, gómese	gómenos	not used	gómelos, gómelas
with first-person plural imperative gomemos	dative	not used	gomémoste	gomémosle	gomémonos	gomémoos	gomémosles
	accusative	not used	gomémoste	gomémoslo, gomémosla	gomémonos	gomémoos	gomémoslos, gomémoslas
with informal second-person plural imperative gomad	dative	gomadme	not used	gomadle	gomadnos	gomaos	gomadles
	accusative	gomadme	not used	gomadlo, gomadla	gomadnos	gomaos	gomadlos, gomadlas
with formal second-person plural imperative gomen	dative	gómenme	not used	gómenle	gómennos	not used	gómenles, gómense
	accusative	gómenme	not used	gómenlo, gómenla	gómennos	not used	gómenlos, gómenlas, gómense

Further reading

• “gomar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025