Probably from a variant of acquazzone, or from Latin aquatiō (nominative form).
guazzo m (plural guazzi)
guazzo