hányinger
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From hány (“to throw up”) + inger (“urge”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]hányinger (plural hányingerek)
- nausea (a feeling of physical unwellness, usually with the desire to vomit)
- (figuratively) disgust (with/by someone or something: -tól/-től)
- Synonym: herót
- Hányingerem van tőle. ― I'm disgusted by it. (literally, “I have nausea from it.”)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hányinger | hányingerek |
| accusative | hányingert | hányingereket |
| dative | hányingernek | hányingereknek |
| instrumental | hányingerrel | hányingerekkel |
| causal-final | hányingerért | hányingerekért |
| translative | hányingerré | hányingerekké |
| terminative | hányingerig | hányingerekig |
| essive-formal | hányingerként | hányingerekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | hányingerben | hányingerekben |
| superessive | hányingeren | hányingereken |
| adessive | hányingernél | hányingereknél |
| illative | hányingerbe | hányingerekbe |
| sublative | hányingerre | hányingerekre |
| allative | hányingerhez | hányingerekhez |
| elative | hányingerből | hányingerekből |
| delative | hányingerről | hányingerekről |
| ablative | hányingertől | hányingerektől |
| non-attributive possessive – singular |
hányingeré | hányingereké |
| non-attributive possessive – plural |
hányingeréi | hányingerekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | hányingerem | hányingereim |
| 2nd person sing. | hányingered | hányingereid |
| 3rd person sing. | hányingere | hányingerei |
| 1st person plural | hányingerünk | hányingereink |
| 2nd person plural | hányingeretek | hányingereitek |
| 3rd person plural | hányingerük | hányingereik |
Further reading
[edit]- hányinger in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.