haftować

Polish

Etymology

From haft +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /xafˈtɔ.vat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: haf‧to‧wać

Verb

haftować impf (perfective wyhaftować)

1. (transitive) to embroider (to stitch a decorative design on fabric with needle and thread)

   Synonym: wyszywać

2. (intransitive, colloquial) to puke, to vomit

   Synonyms: jechać do Rygi, puszczać pawia, rzygać, wymiotować

Conjugation

Conjugation of haftować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		haftować
present tense	1st	haftuję			haftujemy
	2nd	haftujesz			haftujecie
	3rd	haftuje			haftują
	impersonal	haftuje się
past tense	1st	haftowałem, -(e)m haftował	haftowałam, -(e)m haftowała	haftowałom, -(e)m haftowało	haftowaliśmy, -(e)śmy haftowali	haftowałyśmy, -(e)śmy haftowały
	2nd	haftowałeś, -(e)ś haftował	haftowałaś, -(e)ś haftowała	haftowałoś, -(e)ś haftowało	haftowaliście, -(e)ście haftowali	haftowałyście, -(e)ście haftowały
	3rd	haftował	haftowała	haftowało	haftowali	haftowały
	impersonal	haftowano
future tense	1st	będę haftował, będę haftować	będę haftowała, będę haftować	będę haftowało, będę haftować	będziemy haftowali, będziemy haftować	będziemy haftowały, będziemy haftować
	2nd	będziesz haftował, będziesz haftować	będziesz haftowała, będziesz haftować	będziesz haftowało, będziesz haftować	będziecie haftowali, będziecie haftować	będziecie haftowały, będziecie haftować
	3rd	będzie haftował, będzie haftować	będzie haftowała, będzie haftować	będzie haftowało, będzie haftować	będą haftowali, będą haftować	będą haftowały, będą haftować
	impersonal	będzie haftować się
conditional	1st	haftowałbym, bym haftował	haftowałabym, bym haftowała	haftowałobym, bym haftowało	haftowalibyśmy, byśmy haftowali	haftowałybyśmy, byśmy haftowały
	2nd	haftowałbyś, byś haftował	haftowałabyś, byś haftowała	haftowałobyś, byś haftowało	haftowalibyście, byście haftowali	haftowałybyście, byście haftowały
	3rd	haftowałby, by haftował	haftowałaby, by haftowała	haftowałoby, by haftowało	haftowaliby, by haftowali	haftowałyby, by haftowały
	impersonal	haftowano by
imperative	1st	niech haftuję			haftujmy
	2nd	haftuj			haftujcie
	3rd	niech haftuje			niech haftują
active adjectival participle		haftujący	haftująca	haftujące	haftujący	haftujące
passive adjectival participle		haftowany	haftowana	haftowane	haftowani	haftowane
contemporary adverbial participle		haftując
verbal noun		haftowanie

Derived terms

verbs

• obhaftować pf
• obhaftowywać impf
• pohaftować pf
• uhaftować pf
• zahaftować pf
• zahaftowywać impf

 

Related terms

adjective

• hafciarski

 

nouns

• hafciarka
• hafciarnia
• hafciarstwo
• hafciarz
• hafcik
• haft
• haftaczka
• haftarka
• haftarnia
• haftarstwo
• haftarz
• hafteczka
• haftka
• haftkarz

 

Further reading

• haftować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• haftować in Polish dictionaries at PWN