Definition from Wiktionary, the free dictionary
Possibly an allusion to the story of Salome demanding the head of John the Baptist in a charger.
hand someone his head
- To kill, especially by beheading.
- (idiomatic, by extension) To destroy; to defeat utterly.