hatékony

Hungarian

Etymology

From the verb hat (“to affect, have influence”) +‎ -ékony (adjective-forming suffix denoting ability or tendency).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈhɒteːkoɲ]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: ha‧té‧kony
• Rhymes: -oɲ

Adjective

hatékony (comparative hatékonyabb, superlative leghatékonyabb)

1. effective, efficient

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
	singular	plural
nominative	hatékony	hatékonyak
accusative	hatékonyat	hatékonyakat
dative	hatékonynak	hatékonyaknak
instrumental	hatékonnyal	hatékonyakkal
causal-final	hatékonyért	hatékonyakért
translative	hatékonnyá	hatékonyakká
terminative	hatékonyig	hatékonyakig
essive-formal	hatékonyként	hatékonyakként
essive-modal	—	—
inessive	hatékonyban	hatékonyakban
superessive	hatékonyon	hatékonyakon
adessive	hatékonynál	hatékonyaknál
illative	hatékonyba	hatékonyakba
sublative	hatékonyra	hatékonyakra
allative	hatékonyhoz	hatékonyakhoz
elative	hatékonyból	hatékonyakból
delative	hatékonyról	hatékonyakról
ablative	hatékonytól	hatékonyaktól
non-attributive possessive - singular	hatékonyé	hatékonyaké
non-attributive possessive - plural	hatékonyéi	hatékonyakéi

Derived terms

• hatékonyan
• hatékonyság

 

Compound words

• energiahatékony
• költséghatékony

 

Further reading

• hatékony in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN