hecha

See also: hēchá

Jicarilla

Verb

hecha

1. first-person singular perfective of hicha

Paraguayan Guarani

Pronunciation

• IPA^(key): /heˈʃa/
• Rhymes: -a

Verb

hecha

1. to see

Conjugation

    Conjugation of hecha

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person inclusive	1st person exclusive	2nd person	3rd person
active
	indicative	che ahecha	nde rehecha	ha'e ohecha	ñande jahecha	ore rohecha	peẽ pehecha	ha'ekuéra ohecha/ohecha hikuái
	hortative	tahecha che	terehecha nde	tohecha ha'e	tajahecha ñande	torohecha ore	tapehecha peẽ	tohecha ha'ekuéra/hikuái
	imperative	-	ehecha	-	-	-	pehecha	-
passive
	indicative	che ajehecha	nde rejehecha	ha'e ojehecha	ñande jajehecha	ore rojehecha	peẽ pejehecha	ha'ekuéra ojehecha/ojehecha hikuái
	hortative	tajehecha che	terejehecha nde	tojehecha ha'e	tajajehecha ñande	torojehecha ore	tapejehecha peẽ	tojehecha ha'ekuéra/hikuái
	imperative	-	ejehecha	-	-	-	pejehecha	-
reciprocal
	indicative	-	-	-	ñande jajohecha	ore rojohecha	peẽ pejohecha	ha'ekuéra ojohecha/ojohecha hikuái
	hortative	-	-	-	tajajohecha ñande	torojohecha ore	tapejohecha peẽ	tojohecha ha'ekuéra/hikuái
	imperative	-	-	-	-	-	pejohecha	-
coactive
	indicative	che ambohecha	nde rembohecha	ha'e ombohecha	ñande ñambohecha	ore rombohecha	peẽ pembohecha	ha'ekuéra ombohecha/ombohecha hikuái
	hortative	tambohecha che	terembohecha nde	tombohecha ha'e	tañambohecha ñande	torombohecha ore	tapembohecha peẽ	tombohecha ha'ekuéra/hikuái
	imperative	-	embohecha	-	-	-	pembohecha	-
objective
	indicative	che arohecha/aguerohecha	nde rerohecha/reguerohecha	ha'e orohecha/oguerohecha	ñande jarohecha/jaguerohecha	ore rorohecha/roguerohecha	peẽ perohecha/peguerohecha	ha'ekuéra orohecha/oguerohecha//orohecha/oguerohecha hikuái
	hortative	torohecha/taguerohecha che	tererohecha/tereguerohecha nde	torohecha/toguerohecha ha'e	tajarohecha/tajaguerohecha ñande	tororohecha/toroguerohecha ore	taperohecha/tapeguerohecha peẽ	torohecha/toguerohecha ha'ekuéra/hikuái
	imperative	-	erohecha/eguerohecha	-	-	-	perohecha/peguerohecha	-
subsumptive¹
	indicative	che aporohecha/amba'ehecha	nde reporohecha/remba'ehecha	ha'e oporohecha/omba'ehecha	ñande japorohecha/ñamba'ehecha	ore roporohecha/romba'ehecha	peẽ peporohecha/pemba'ehecha	ha'ekuéra oporohecha/omba'ehecha//oporohecha/omba'ehecha hikuái
	hortative	taporohecha/tamba'ehecha che	tereporohecha/teremba'ehecha nde	toporohecha/tomba'ehecha ha'e	tajaporohecha/tañamba'ehecha ñande	toroporohecha/toromba'ehecha ore	tapeporohecha/tapemba'ehecha peẽ	toporohecha/tomba'ehecha ha'ekuéra/hikuái
	imperative	-	eporohecha/emba'ehecha	-	-	-	peporohecha/pemba'ehecha	-
		¹: the subsumptive forms with -poro- are used with humans, while the forms with -mba'e- are used with animals.

References

• Britton, A. Scott (2005), “hecha”, in Guaraní Concise Dictionary (overall work in English), New York: Hippocrene Books, Inc., →ISBN, page 31
• Canese, Natalia Krivoshein de; Alcaraz, Feliciano Acosta (2016), “hecha”, in Ñe’ẽryru [Dictionary] (overall work in Spanish), Asunción: Instituto Superior de Lenguas, →ISBN, page 26, column 2

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈet͡ʃa/ [ˈe.t͡ʃa]
• Rhymes: -etʃa
• Syllabification: he‧cha
• Homophone: echa

Noun

hecha f (plural hechas)

1. obsolete spelling of fecha (“date”)
2. (obsolete) deed

   Synonym: hecho

Derived terms

• de aquella hecha
• de esta hecha

Adjective

hecha f sg

1. feminine singular of hecho

Participle

hecha f sg

1. feminine singular of hecho

Further reading

• “hecha”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025