izolować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Adapted borrowing of French isoler +‎ -ować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /i.zɔˈlɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: i‧zo‧lo‧wać

Verb

[edit]

izolować impf (perfective wyizolować)

  1. (transitive) to isolate (separate from the whole)
  2. (reflexive with się) to become isolated

Verb

[edit]

izolować impf (perfective zaizolować)

  1. (transitive, engineering) to insulate

Verb

[edit]

izolować impf (perfective odizolować)

  1. (transitive) to isolate, to seclude, to exclude
  2. (reflexive with się) to isolate oneself, to shut off
    Synonym: autować się

Conjugation

[edit]
Conjugation of izolować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive izolować
present tense 1st izoluję izolujemy
2nd izolujesz izolujecie
3rd izoluje izolują
impersonal izoluje się
past tense 1st izolowałem,
-(e)m izolował
izolowałam,
-(e)m izolowała
izolowałom,
-(e)m izolowało
izolowaliśmy,
-(e)śmy izolowali
izolowałyśmy,
-(e)śmy izolowały
2nd izolowałeś,
-(e)ś izolował
izolowałaś,
-(e)ś izolowała
izolowałoś,
-(e)ś izolowało
izolowaliście,
-(e)ście izolowali
izolowałyście,
-(e)ście izolowały
3rd izolował izolowała izolowało izolowali izolowały
impersonal izolowano
future tense 1st będę izolował,
będę izolować
będę izolowała,
będę izolować
będę izolowało,
będę izolować
będziemy izolowali,
będziemy izolować
będziemy izolowały,
będziemy izolować
2nd będziesz izolował,
będziesz izolować
będziesz izolowała,
będziesz izolować
będziesz izolowało,
będziesz izolować
będziecie izolowali,
będziecie izolować
będziecie izolowały,
będziecie izolować
3rd będzie izolował,
będzie izolować
będzie izolowała,
będzie izolować
będzie izolowało,
będzie izolować
będą izolowali,
będą izolować
będą izolowały,
będą izolować
impersonal będzie izolować się
conditional 1st izolowałbym,
bym izolował
izolowałabym,
bym izolowała
izolowałobym,
bym izolowało
izolowalibyśmy,
byśmy izolowali
izolowałybyśmy,
byśmy izolowały
2nd izolowałbyś,
byś izolował
izolowałabyś,
byś izolowała
izolowałobyś,
byś izolowało
izolowalibyście,
byście izolowali
izolowałybyście,
byście izolowały
3rd izolowałby,
by izolował
izolowałaby,
by izolowała
izolowałoby,
by izolowało
izolowaliby,
by izolowali
izolowałyby,
by izolowały
impersonal izolowano by
imperative 1st niech izoluję izolujmy
2nd izoluj izolujcie
3rd niech izoluje niech izolują
active adjectival participle izolujący izolująca izolujące izolujący izolujące
passive adjectival participle izolowany izolowana izolowane izolowani izolowane
contemporary adverbial participle izolując
verbal noun izolowanie

Further reading

[edit]
  • izolować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • izolować in Polish dictionaries at PWN