jazyk

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech jazyk, from Proto-Slavic *ęzykъ, from Proto-Balto-Slavic *inźūˀ, from Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s. Compare Polish język, Slovak jazyk, Russian язы́к (jazýk).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈjazɪk]

• audio

  (file)

• Hyphenation: ja‧zyk

Noun

jazyk m inan (related adjective jazykový)

1. (anatomy) tongue (the fleshy muscular organ in the mouth of a mammal)
2. a thing resembling a tongue
3. language (a method of interhuman communication)
4. language, tongue (the conventional system of communication used by a particular community)
5. language (the parlance of a particular specialist field)
6. language (a particular style or manner of expression; idiom)

Declension

Declension of jazyk (velar masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	jazyk	jazyky
genitive	jazyka	jazyků
dative	jazyku	jazykům
accusative	jazyk	jazyky
vocative	jazyku	jazyky
locative	jazyku, jazyce	jazycích
instrumental	jazykem	jazyky

Synonyms

• (language): řeč

Derived terms

• dotazovací jazyk
• dvojjazyčný
• jazykověda
• jazykovědec
• jazykozpyt
• jednojazyčný
• mnohojazyčný
• programovací jazyk
• trojjazyčný
• vícejazyčný

 

Further reading

• jazyk in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• jazyk in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
• jazyk in Internetová jazyková příručka

Old Czech

Alternative forms

• zazyk

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *ęzykъ, from Proto-Balto-Slavic *inźūˀ, from Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈjazɨk/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈjazik/

Noun

jazyk m inan

1. (anatomy) tongue (the fleshy muscular organ in the mouth of a mammal)
2. language (a method of interhuman communication)

Declension

Declension of jazyk (hard o-stem)

	singular	dual	plural
nominative	jazyk	jazyky	jazyci, jazykové
genitive	jazyka, jazyku	jazykú	jazykóv
dative	jazyku	jazykoma	jazykóm
accusative	jazyk	jazyky	jazyky
vocative	jazyče	jazyky	jazyci, jazykové
locative	jazycě, jazyku	jazykú	jazyciech
instrumental	jazykem	jazykoma	jazyky

This table shows the most common forms around the 13th century.
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.

Descendants

• Czech: jazyk

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916), “jazyk”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *ęzykъ, from Proto-Balto-Slavic *inźūˀ, from Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s. Compare Polish język, Czech jazyk.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈjazik]

Noun

jazyk m inan (genitive singular jazyka, nominative plural jazyky, genitive plural jazykov, declension pattern of dub)

1. (anatomy) tongue (the fleshy muscular organ in the mouth of a mammal)
2. a thing resembling a tongue
3. language (a method of interhuman communication)
4. language, tongue (the conventional system of communication used by a particular community)
5. language (the parlance of a particular specialist field)
6. language (a particular style or manner of expression; idiom)

Declension

Declension of jazyk

	singular	plural
nominative	jazyk	jazyky
genitive	jazyka	jazykov
dative	jazyku	jazykom
accusative	jazyk	jazyky
locative	jazyku	jazykoch
instrumental	jazykom	jazykmi

Synonyms

• (language): reč

Derived terms

• jazykový
• jazykovo
• jazýček m
• jazýčkový
• jazyčisko n
• jazykovedec m
• jazyčný

References

• jazyk in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk

Upper Sorbian

Etymology

From Proto-Slavic *ęzykъ, from Proto-Balto-Slavic *inźūˀ, from Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjazɨk/

Noun

jazyk m

1. (anatomy) tongue

Declension

Declension of jazyk

	Singular	Dual	Plural
Nominative	jazyk	jazykaj	jazyki
Genitive	jazyka	jazykow	jazykow
Dative	jazykej	jazykomaj	jazykom
Accusative	jazyk	jazykaj	jazyki
Instrumental	jazykom	jazykomaj	jazykami
Locative	jazyku, jazyce	jazykomaj	jazykach
Vocative	jazyk	jazykaj	jazyki

Further reading

• “jazyk” in Soblex