kalas
Jump to navigation
Jump to search
Cebuano
[edit]Verb
[edit]kalas
- to squander
Adjective
[edit]kalas
Estonian
[edit]Noun
[edit]kalas
Iban
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kalas
Adjective
[edit]kalas
Swedish
[edit]Etymology
[edit]Ultimately from Latin calatio.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kalas n
- a party, especially a more festive party focused more on eating than drinking alcohol
- ett födelsedagskalas
- a birthday party
- ett barnkalas
- a children's party
- (colloquial, as a prefix) super (as a positive intensifier)
- Det blir kalasbra!
- That will be super!
- (colloquial, in adjectival usage) great, (often) without a hitch
- – Hur gick veterinärbesöket? – Det gick kalas! Han var helt lugn.
- – How did the visit to the vet go? – It went without a hitch! He was completely calm.
Usage notes
[edit]- A more innocent, festive party, intuitively, with cake or the like. Especially of children's parties. Sometimes tongue-in-cheek of other parties.
- Somewhat ironically adopted into orten slang as a more general superlative.
Declension
[edit]Declension of kalas | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | kalas | kalaset | kalas | kalasen |
Genitive | kalas | kalasets | kalas | kalasens |
Derived terms
[edit]See also
[edit]Interjection
[edit]kalas
- (colloquial) super, great, smashing
References
[edit]- kalas in Svensk ordbok (SO)
- kalas in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- kalas in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
Anagrams
[edit]Turkish
[edit]Etymology
[edit]Named after the town of Galați in the historic region of Moldavia for the timber imported from the region,[1] from Ottoman Turkish قلاص (ḳalaṣ, “the town of Galați in Moldavia, name of many kinds of building timber imported”)[2] or غلاص (ġalaṣ, “Galați on the lower Danube, pine or fir plank brought from the vicinity”).[3]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kalas (definite accusative kalası, plural kalaslar)
- A thick and long wood plank or beam, used for construction.
- Synonym: kereste
Declension
[edit]Adjective
[edit]kalas
- (figuratively, of a person) rude, crass, unrefined
Declension
[edit]predicative forms of kalas
present tense | ||||
---|---|---|---|---|
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I am) | kalasım | kalas mıyım? | kalas değilim | kalas değil miyim? |
sen (you are) | kalassın | kalas mısın? | kalas değilsin | kalas değil misin? |
o (he/she/it is) | kalas / kalasdır | kalas mı? | kalas değil | kalas değil mi? |
biz (we are) | kalasız | kalas mıyız? | kalas değiliz | kalas değil miyiz? |
siz (you are) | kalassınız | kalas mısınız? | kalas değilsiniz | kalas değil misiniz? |
onlar (they are) | kalas(lar) | kalas(lar) mı? | kalas değil(ler) | kalas değiller mi? |
past tense | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I was) | kalasdım | kalas mıydım? | kalas değildim | kalas değil miydim? |
sen (you were) | kalasdın | kalas mıydın? | kalas değildin | kalas değil miydin? |
o (he/she/it was) | kalasdı | kalas mıydı? | kalas değildi | kalas değil miydi? |
biz (we were) | kalasdık | kalas mıydık? | kalas değildik | kalas değil miydik? |
siz (you were) | kalasdınız | kalas mıydınız? | kalas değildiniz | kalas değil miydiniz? |
onlar (they were) | kalasdılar | kalas mıydılar? | kalas değildi(ler) / değillerdi | kalas değil miydiler? |
indirect past | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I was) | kalasmışım | kalas mıymışım? | kalas değilmişim | kalas değil miymişim? |
sen (you were) | kalasmışsın | kalas mıymışsın? | kalas değilmişsin | kalas değil miymişsin? |
o (he/she/it was) | kalasmış | kalas mıymış? | kalas değilmiş | kalas değil miymiş? |
biz (we were) | kalasmışız | kalas mıymışız? | kalas değilmişiz | kalas değil miymişiz? |
siz (you were) | kalasmışsınız | kalas mıymışsınız? | kalas değilmişsiniz | kalas değil miymişsiniz? |
onlar (they were) | kalasmışlar | kalas mıymışlar? | kalas değilmiş(ler) / değillermiş | kalas değil miymişler? |
conditional | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (if I) | kalassam | kalas mıysam? | kalas değilsem | kalas değil miysem? |
sen (if you) | kalassan | kalas mıysan? | kalas değilsen | kalas değil miysen? |
o (if he/she/it) | kalassa | kalas mıysa? | kalas değilse | kalas değil miyse? |
biz (if we) | kalassak | kalas mıysak? | kalas değilsek | kalas değil miysek? |
siz (if you) | kalassanız | kalas mıysanız? | kalas değilseniz | kalas değil miyseniz? |
onlar (if they) | kalassalar | kalas mıysalar? | kalas değilseler / değillerse | kalas değil miyseler? |
References
[edit]- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “kalas”, in Nişanyan Sözlük
- ^ Redhouse, James W. (1890) “قلاص”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1466
- ^ Redhouse, James W. (1890) “غلاص”, in A Turkish and English Lexicon[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1347
Further reading
[edit]- “kalas”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Çağbayır, Yaşar (2007) “kalas”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2348
Categories:
- Cebuano lemmas
- Cebuano verbs
- Cebuano adjectives
- Estonian non-lemma forms
- Estonian noun forms
- Iban terms with IPA pronunciation
- Iban lemmas
- Iban nouns
- Iban adjectives
- iba:Colors
- Swedish terms derived from Latin
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns
- Swedish terms with usage examples
- Swedish colloquialisms
- Swedish interjections
- Turkish eponyms
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Turkish adjectives
- tr:Construction
- tr:Woodworking