kattila

See also: Kattila

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *kattila, borrowed from Proto-Germanic *katilaz.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑtːilɑ/, [ˈkɑ̝t̪ːilɑ̝]
• Rhymes: -ɑtːilɑ
• Hyphenation^(key): kat‧ti‧la

Noun

kattila

1. pot, kettle, stockpot, saucepot (often cylindrical or nearly cylindrical cooking vessel for fast cooking on a stove, usually made of sheet metal and equipped with a lid)
2. boiler, steam boiler (apparatus for producing steam or hot water for heating or industrial use)

   Synonym: boileri

3. (geology) kettle, kettle hole (fluvioglacial landform)

   Synonym: suppa

4. (geology) caldera (crater formed by collapse of the cone of a volcano)

   Synonyms: kattilavajoama, kaldera

Usage notes

• pot may be translated as kattila, pata or even pannu.
  • kattila refers to a cylindrical vessel that is relatively thin and placed on a stove, also called a kettle in English.
  • pata refers to a thick pot (such as one made of cast iron or ceramic) used for slow cooking (such as over open fire) and storing food.
  • pannu refers to a pot that is exclusively used for brewing or serving drinks, often coming with a spout of some kind for pouring. Note that it may also be short for paistinpannu (“frying pan”).

• 
  kattila
• 
  pata
• 
  pannu

Declension

Inflection of kattila (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
nominative		kattila	kattilat
genitive		kattilan	kattiloiden kattiloitten
partitive		kattilaa	kattiloita
illative		kattilaan	kattiloihin
		singular	plural
nominative		kattila	kattilat
accusative	nom.	kattila	kattilat
	gen.	kattilan
genitive		kattilan	kattiloiden kattiloitten kattilain rare
partitive		kattilaa	kattiloita
inessive		kattilassa	kattiloissa
elative		kattilasta	kattiloista
illative		kattilaan	kattiloihin
adessive		kattilalla	kattiloilla
ablative		kattilalta	kattiloilta
allative		kattilalle	kattiloille
essive		kattilana	kattiloina
translative		kattilaksi	kattiloiksi
abessive		kattilatta	kattiloitta
instructive		—	kattiloin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kattila (Kotus type 12/kulkija, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kattilani kattilani accusative nom. kattilani kattilani gen. kattilani genitive kattilani kattiloideni kattiloitteni kattilaini rare partitive kattilaani kattiloitani inessive kattilassani kattiloissani elative kattilastani kattiloistani illative kattilaani kattiloihini adessive kattilallani kattiloillani ablative kattilaltani kattiloiltani allative kattilalleni kattiloilleni essive kattilanani kattiloinani translative kattilakseni kattiloikseni abessive kattilattani kattiloittani instructive — — comitative — kattiloineni second-person singular possessor singular plural nominative kattilasi kattilasi accusative nom. kattilasi kattilasi gen. kattilasi genitive kattilasi kattiloidesi kattiloittesi kattilaisi rare partitive kattilaasi kattiloitasi inessive kattilassasi kattiloissasi elative kattilastasi kattiloistasi illative kattilaasi kattiloihisi adessive kattilallasi kattiloillasi ablative kattilaltasi kattiloiltasi allative kattilallesi kattiloillesi essive kattilanasi kattiloinasi translative kattilaksesi kattiloiksesi abessive kattilattasi kattiloittasi instructive — — comitative — kattiloinesi first-person plural possessor singular plural nominative kattilamme kattilamme accusative nom. kattilamme kattilamme gen. kattilamme genitive kattilamme kattiloidemme kattiloittemme kattilaimme rare partitive kattilaamme kattiloitamme inessive kattilassamme kattiloissamme elative kattilastamme kattiloistamme illative kattilaamme kattiloihimme adessive kattilallamme kattiloillamme ablative kattilaltamme kattiloiltamme allative kattilallemme kattiloillemme essive kattilanamme kattiloinamme translative kattilaksemme kattiloiksemme abessive kattilattamme kattiloittamme instructive — — comitative — kattiloinemme second-person plural possessor singular plural nominative kattilanne kattilanne accusative nom. kattilanne kattilanne gen. kattilanne genitive kattilanne kattiloidenne kattiloittenne kattilainne rare partitive kattilaanne kattiloitanne inessive kattilassanne kattiloissanne elative kattilastanne kattiloistanne illative kattilaanne kattiloihinne adessive kattilallanne kattiloillanne ablative kattilaltanne kattiloiltanne allative kattilallenne kattiloillenne essive kattilananne kattiloinanne translative kattilaksenne kattiloiksenne abessive kattilattanne kattiloittanne instructive — — comitative — kattiloinenne third-person possessor singular plural nominative kattilansa kattilansa accusative nom. kattilansa kattilansa gen. kattilansa genitive kattilansa kattiloidensa kattiloittensa kattilainsa rare partitive kattilaansa kattiloitaan kattiloitansa inessive kattilassaan kattilassansa kattiloissaan kattiloissansa elative kattilastaan kattilastansa kattiloistaan kattiloistansa illative kattilaansa kattiloihinsa adessive kattilallaan kattilallansa kattiloillaan kattiloillansa ablative kattilaltaan kattilaltansa kattiloiltaan kattiloiltansa allative kattilalleen kattilallensa kattiloilleen kattiloillensa essive kattilanaan kattilanansa kattiloinaan kattiloinansa translative kattilakseen kattilaksensa kattiloikseen kattiloiksensa abessive kattilattaan kattilattansa kattiloittaan kattiloittansa instructive — — comitative — kattiloineen kattiloinensa

Derived terms

• kattilallinen

 

compounds

• alumiinikattila
• emalikattila
• haudekattila
• hornankattila
• höyrykattila
• kattilahuone
• kattilakivi
• Kattilakoski
• kattilalaakso
• kattilalaitos
• kattilalaitteisto
• kattilankahva
• kattilankansi
• kattilansanka
• kattilapopcorn
• kattilapoppari
• kerroskattila
• keskuslämmityskattila
• kippikattila
• leijukerroskattila
• leijupetikattila
• lämmityskattila
• lämmöntalteenottokattila
• noidankattila
• painekattila
• parsakattila
• perunakattila
• rasvakattila
• sellukattila
• soodakattila
• sähkökattila
• teräskattila
• vesikattila

 

See also

Cooking vessels:

• kahvinkeitin
• kahvipannu
• kasari
• kastikekattila
• mehumaija
• painekeitin
• paistinpannu
• pannu
• pata
• vedenkeitin
• vuoka

Further reading

• “kattila”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• takilat, talkita

Ingrian

Kattila.

Etymology

From Proto-Finnic *kattila, borrowed from Proto-Germanic *katilaz. Cognates include Finnish kattila and Estonian katel.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈkɑtːilɑ/, [ˈkɑtʲːĭɫ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈkɑtːilɑ/, [ˈkɑtːiɫɑ]
• Rhymes: -ɑtːil, -ɑtːilɑ
• Hyphenation: kat‧ti‧la

Noun

kattila

1. cooking pot

Declension

Declension of kattila (type 3/kana, no gradation)
	singular	plural
nominative	kattila	kattilat
genitive	kattilan	kattiloin
partitive	kattilaa	kattiloja
illative	kattilaa	kattiloihe
inessive	kattilaas	kattilois
elative	kattilast	kattiloist
allative	kattilalle	kattiloille
adessive	kattilaal	kattiloil
ablative	kattilalt	kattiloilt
translative	kattilaks	kattiloiks
essive	kattilanna, kattilaan	kattiloinna, kattiloin
exessive1)	kattilant	kattiloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 59
• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 145