kerta
Finnish
Etymology
From Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "fiu-fin-pro" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. (compare Estonian kord), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Old Prussian kērdā, Lithuanian kartas), ultimately from Proto-Indo-European *kert- (“time”) (compare Sanskrit सकृत् (sakṛt, “once”), from *sm̥-kŕ̥t).
Pronunciation
Noun
kerta
- time (occasion)
- Kun tapasin hänet ensimmäisen kerran, hänellä oli yllään vaaleanpunainen puku.
- When I met him for the first time he was wearing a pink suit.
- Täällä on joka kerta yhtä hauskaa.
- Every time it's equally fun to be here.
- Kun tapasin hänet ensimmäisen kerran, hänellä oli yllään vaaleanpunainen puku.
- layer
Declension
Inflection of kerta (Kotus type 9*K/kala, rt-rr gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | kerta | kerrat | |
genitive | kerran | kertojen | |
partitive | kertaa | kertoja | |
illative | kertaan | kertoihin | |
singular | plural | ||
nominative | kerta | kerrat | |
accusative | nom. | kerta | kerrat |
gen. | kerran | ||
genitive | kerran | kertojen kertain rare | |
partitive | kertaa | kertoja | |
inessive | kerrassa | kerroissa | |
elative | kerrasta | kerroista | |
illative | kertaan | kertoihin | |
adessive | kerralla | kerroilla | |
ablative | kerralta | kerroilta | |
allative | kerralle | kerroille | |
essive | kertana | kertoina | |
translative | kerraksi | kerroiksi | |
abessive | kerratta | kerroitta | |
instructive | — | kerroin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms
Adverb
kerta
- Synonym of kerran (“when, since”)
- Ei sitten, jos et kerta uskalla.
- Fine then, if you don't dare.
Anagrams
Ingrian
Etymology
Noun
kerta
- time (occasion)
Categories:
- Finnish terms derived from Proto-Baltic
- Finnish terms derived from Proto-Indo-European
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ertɑ
- Rhymes:Finnish/ertɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish kala-type nominals
- Finnish adverbs
- Finnish terms with usage examples
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns