kwaterować

Polish

Etymology

From kwatera +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /kfa.tɛˈrɔ.vat͡ɕ/
• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: kwa‧te‧ro‧wać

Verb

kwaterować impf (perfective zakwaterować or rozkwaterować)

1. (transitive, literary) to quarter, to accommodate, to put up (to provide housing for)

   Synonym: zakwaterowywać

2. (intransitive, literary) to lodge (to have a temporary residence)

   Hypernym: mieszkać

Conjugation

Conjugation of kwaterować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		kwaterować
present tense	1st	kwateruję			kwaterujemy
	2nd	kwaterujesz			kwaterujecie
	3rd	kwateruje			kwaterują
	impersonal	kwateruje się
past tense	1st	kwaterowałem, -(e)m kwaterował	kwaterowałam, -(e)m kwaterowała	kwaterowałom, -(e)m kwaterowało	kwaterowaliśmy, -(e)śmy kwaterowali	kwaterowałyśmy, -(e)śmy kwaterowały
	2nd	kwaterowałeś, -(e)ś kwaterował	kwaterowałaś, -(e)ś kwaterowała	kwaterowałoś, -(e)ś kwaterowało	kwaterowaliście, -(e)ście kwaterowali	kwaterowałyście, -(e)ście kwaterowały
	3rd	kwaterował	kwaterowała	kwaterowało	kwaterowali	kwaterowały
	impersonal	kwaterowano
future tense	1st	będę kwaterował, będę kwaterować	będę kwaterowała, będę kwaterować	będę kwaterowało, będę kwaterować	będziemy kwaterowali, będziemy kwaterować	będziemy kwaterowały, będziemy kwaterować
	2nd	będziesz kwaterował, będziesz kwaterować	będziesz kwaterowała, będziesz kwaterować	będziesz kwaterowało, będziesz kwaterować	będziecie kwaterowali, będziecie kwaterować	będziecie kwaterowały, będziecie kwaterować
	3rd	będzie kwaterował, będzie kwaterować	będzie kwaterowała, będzie kwaterować	będzie kwaterowało, będzie kwaterować	będą kwaterowali, będą kwaterować	będą kwaterowały, będą kwaterować
	impersonal	będzie kwaterować się
conditional	1st	kwaterowałbym, bym kwaterował	kwaterowałabym, bym kwaterowała	kwaterowałobym, bym kwaterowało	kwaterowalibyśmy, byśmy kwaterowali	kwaterowałybyśmy, byśmy kwaterowały
	2nd	kwaterowałbyś, byś kwaterował	kwaterowałabyś, byś kwaterowała	kwaterowałobyś, byś kwaterowało	kwaterowalibyście, byście kwaterowali	kwaterowałybyście, byście kwaterowały
	3rd	kwaterowałby, by kwaterował	kwaterowałaby, by kwaterowała	kwaterowałoby, by kwaterowało	kwaterowaliby, by kwaterowali	kwaterowałyby, by kwaterowały
	impersonal	kwaterowano by
imperative	1st	niech kwateruję			kwaterujmy
	2nd	kwateruj			kwaterujcie
	3rd	niech kwateruje			niech kwaterują
active adjectival participle		kwaterujący	kwaterująca	kwaterujące	kwaterujący	kwaterujące
passive adjectival participle		kwaterowany	kwaterowana	kwaterowane	kwaterowani	kwaterowane
contemporary adverbial participle		kwaterując
verbal noun		kwaterowanie

Related terms

nouns

• zakwaterowanie

 

Further reading

• kwaterować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• kwaterować in Polish dictionaries at PWN