lakować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From lak +‎ -ować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /laˈkɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: la‧ko‧wać

Verb[edit]

lakować impf

  1. (transitive) to seal with sealing wax
    Hypernym: pieczętować
  2. (transitive) to apply dental sealant
    Synonym: lakierować

Conjugation[edit]

Conjugation of lakować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive lakować
present tense 1st lakuję lakujemy
2nd lakujesz lakujecie
3rd lakuje lakują
impersonal lakuje się
past tense 1st lakowałem,
-(e)m lakował
lakowałam,
-(e)m lakowała
lakowałom,
-(e)m lakowało
lakowaliśmy,
-(e)śmy lakowali
lakowałyśmy,
-(e)śmy lakowały
2nd lakowałeś,
-(e)ś lakował
lakowałaś,
-(e)ś lakowała
lakowałoś,
-(e)ś lakowało
lakowaliście,
-(e)ście lakowali
lakowałyście,
-(e)ście lakowały
3rd lakował lakowała lakowało lakowali lakowały
impersonal lakowano
future tense 1st będę lakował,
będę lakować
będę lakowała,
będę lakować
będę lakowało,
będę lakować
będziemy lakowali,
będziemy lakować
będziemy lakowały,
będziemy lakować
2nd będziesz lakował,
będziesz lakować
będziesz lakowała,
będziesz lakować
będziesz lakowało,
będziesz lakować
będziecie lakowali,
będziecie lakować
będziecie lakowały,
będziecie lakować
3rd będzie lakował,
będzie lakować
będzie lakowała,
będzie lakować
będzie lakowało,
będzie lakować
będą lakowali,
będą lakować
będą lakowały,
będą lakować
impersonal będzie lakować się
conditional 1st lakowałbym,
bym lakował
lakowałabym,
bym lakowała
lakowałobym,
bym lakowało
lakowalibyśmy,
byśmy lakowali
lakowałybyśmy,
byśmy lakowały
2nd lakowałbyś,
byś lakował
lakowałabyś,
byś lakowała
lakowałobyś,
byś lakowało
lakowalibyście,
byście lakowali
lakowałybyście,
byście lakowały
3rd lakowałby,
by lakował
lakowałaby,
by lakowała
lakowałoby,
by lakowało
lakowaliby,
by lakowali
lakowałyby,
by lakowały
impersonal lakowano by
imperative 1st niech lakuję lakujmy
2nd lakuj lakujcie
3rd niech lakuje niech lakują
active adjectival participle lakujący lakująca lakujące lakujący lakujące
passive adjectival participle lakowany lakowana lakowane lakowani lakowane
contemporary adverbial participle lakując
verbal noun lakowanie

Derived terms[edit]

verbs

Further reading[edit]

  • lakować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • lakować in Polish dictionaries at PWN