lengyel

See also: Lengyel

Hungarian

Etymology

From Old Hungarian lengyen, from Proto-Slavic *lęděninъ, from *lędo + *-ěninъ, from Proto-Indo-European *lendʰ-. Compare Lithuanian lenkas.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlɛɲɟɛl]
• Hyphenation: len‧gyel
• Rhymes: -ɛl

Adjective

lengyel (not comparable)

1. Polish (of or relating to Poland, its people or language)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	lengyel	lengyelek
accusative	lengyelt	lengyeleket
dative	lengyelnek	lengyeleknek
instrumental	lengyellel	lengyelekkel
causal-final	lengyelért	lengyelekért
translative	lengyellé	lengyelekké
terminative	lengyelig	lengyelekig
essive-formal	lengyelként	lengyelekként
essive-modal	lengyelül	—
inessive	lengyelben	lengyelekben
superessive	lengyelen	lengyeleken
adessive	lengyelnél	lengyeleknél
illative	lengyelbe	lengyelekbe
sublative	lengyelre	lengyelekre
allative	lengyelhez	lengyelekhez
elative	lengyelből	lengyelekből
delative	lengyelről	lengyelekről
ablative	lengyeltől	lengyelektől
non-attributive possessive - singular	lengyelé	lengyeleké
non-attributive possessive - plural	lengyeléi	lengyelekéi

Noun

lengyel (countable and uncountable, plural lengyelek)

1. Pole (person)
2. Polish (language)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	lengyel	lengyelek
accusative	lengyelt	lengyeleket
dative	lengyelnek	lengyeleknek
instrumental	lengyellel	lengyelekkel
causal-final	lengyelért	lengyelekért
translative	lengyellé	lengyelekké
terminative	lengyelig	lengyelekig
essive-formal	lengyelként	lengyelekként
essive-modal	—	—
inessive	lengyelben	lengyelekben
superessive	lengyelen	lengyeleken
adessive	lengyelnél	lengyeleknél
illative	lengyelbe	lengyelekbe
sublative	lengyelre	lengyelekre
allative	lengyelhez	lengyelekhez
elative	lengyelből	lengyelekből
delative	lengyelről	lengyelekről
ablative	lengyeltől	lengyelektől
non-attributive possessive - singular	lengyelé	lengyeleké
non-attributive possessive - plural	lengyeléi	lengyelekéi

Possessive forms of lengyel
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	lengyelem	lengyeleim
2nd person sing.	lengyeled	lengyeleid
3rd person sing.	lengyele	lengyelei
1st person plural	lengyelünk	lengyeleink
2nd person plural	lengyeletek	lengyeleitek
3rd person plural	lengyelük	lengyeleik

Derived terms

Compound words

• Lengyelország

 

Further reading

• lengyel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• lengyel in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).