lieti

Italian

Pronunciation

IPA^(key): /ˈljɛ.ti/, /ˈlje.ti/^[1]
Rhymes: -ɛti, -eti
Hyphenation: liè‧ti, lié‧ti

Adjective

lieti

masculine plural of lieto

References

^ lieto in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Anagrams

etili

Latvian

Noun

lieti m

nominative/accusative plural of lietus

Lithuanian

Pronunciation

(líeti) IPA^(key): [ˈlʲɪ̂ət̪ʲɪ]
(liẽti) IPA^(key): [ˈlʲɪət̪ʲɪ]
(lietì) IPA^(key): [lʲɪəˈt̪ʲɪ]

Etymology 1

The transitive pairing with lyti (“to rain”).

Inherited from Proto-Balto-Slavic *leˀitei,^[1] from Proto-Indo-European *leh₁i-.^[1]

Cognates include Latvian liet,^[1] Old Prussian pralieton,^[1] Proto-Slavic *liti,^[1] and Ancient Greek λείβω (leíbō).^[1]

Verb

li̇́eti (third-person present tense li̇́eja, third-person past tense li̇́ejo) ^[2]

(transitive) to pour;^[3] let flow, shed
vandenį lieti - to pour water
(transitive) to spread (light etc.)
(transitive) to lay (soft (eggs))^[4]
Višta liejo kiaušinius.
A hen laid eggs.

Verb

liẽti (third-person present tense liẽja, third-person past tense liẽjo) ^[5]

(transitive) to cast (metal)
(transitive) to make (cheese or candle)

Conjugation

Conjugation of *lieti*
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
		singular vienaskaita			plural daugiskaita
		aš	tu	jis/ji	mes	jūs	jie/jos
indicative tiesioginė nuosaka	present esamasis laikas	lieju	lieji	lieja	liejame, liejam	liejate, liejat	lieja
	past būtasis kartinis laikas	liejau	liejai	liejo	liejome, liejom	liejote, liejot	liejo
	past frequentative būtasis dažninis laikas	liedavau	liedavai	liedavo	liedavome, liedavom	liedavote, liedavot	liedavo
	future būsimasis laikas	liesiu	liesi	lies	liesime, liesim	liesite, liesit	lies
subjunctive tariamoji nuosaka		liečiau	lietum, lietumei	lietų	lietumėme, lietumėm, lietume	lietumėte, lietumėt	lietų
imperative liepiamoji nuosaka		—	liek, lieki	telieja, teliejie	liekime, liekim	liekite, liekit	telieja, teliejie

Participles of lieti

adjectival (dalyviai)
	active	passive
present	liejąs, liejantis	liejamas
past	liejęs	lietas
past frequentative	liedavęs	—
future	liesiąs, liesiantis	liesimas
participle of necessity	—	lietinas

adverbial
special pusdalyvis		liedamas
half-participle padalyviai	present	liejant
	past	liejus
	past frequentative	liedavus
	future	liesiant
manner of action būdinys		liete, lietinai

Synonyms

(to pour): pilti
(to spread): skleisti
(to lay): dėti

Derived terms

prefixed verbs

(verbal noun) lieji̇̀mas m

Related terms

(Verbs)

lydyti
lyti

(Noun)

lietus m

Participle

lieti̇̀ m (past passive)

nominative masculine plural of lietas

Etymology 2

See under liesti.

Verb

lieti̇̀

second-person singular present of liesti

References

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 ^1.5 Derksen, Rick (2008), Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden; Boston: Brill, →ISBN, page 280
^ “líeti” in Balčikonis, Juozas et al. (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.
^ “lieti” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN
^ “líeti” in Balčikonis, Juozas et al. (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.
^ “liẽti” in Balčikonis, op. cit.

[1] to in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

[edsil-2] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 ^1.5 Derksen, Rick (2008), Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden; Boston: Brill, →ISBN, page 280

[3] “líeti” in Balčikonis, Juozas et al. (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.

[4] “lieti” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN

[5] “líeti” in Balčikonis, Juozas et al. (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.

[6] “liẽti” in Balčikonis, op. cit.

[1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]