lokalizować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of French localiser +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /lɔ.ka.liˈzɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: lo‧ka‧li‧zo‧wać

Verb

lokalizować impf (perfective zlokalizować)

1. (transitive) to locate, to situate (assign to a particular place)
2. (transitive) to locate, to find (determine the location of)
3. (reflexive with się) to be located, to be situated (occur in a particular place)

Conjugation

Conjugation of lokalizować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		lokalizować
present tense	1st	lokalizuję			lokalizujemy
	2nd	lokalizujesz			lokalizujecie
	3rd	lokalizuje			lokalizują
	impersonal	lokalizuje się
past tense	1st	lokalizowałem, -(e)m lokalizował	lokalizowałam, -(e)m lokalizowała	lokalizowałom, -(e)m lokalizowało	lokalizowaliśmy, -(e)śmy lokalizowali	lokalizowałyśmy, -(e)śmy lokalizowały
	2nd	lokalizowałeś, -(e)ś lokalizował	lokalizowałaś, -(e)ś lokalizowała	lokalizowałoś, -(e)ś lokalizowało	lokalizowaliście, -(e)ście lokalizowali	lokalizowałyście, -(e)ście lokalizowały
	3rd	lokalizował	lokalizowała	lokalizowało	lokalizowali	lokalizowały
	impersonal	lokalizowano
future tense	1st	będę lokalizował, będę lokalizować	będę lokalizowała, będę lokalizować	będę lokalizowało, będę lokalizować	będziemy lokalizowali, będziemy lokalizować	będziemy lokalizowały, będziemy lokalizować
	2nd	będziesz lokalizował, będziesz lokalizować	będziesz lokalizowała, będziesz lokalizować	będziesz lokalizowało, będziesz lokalizować	będziecie lokalizowali, będziecie lokalizować	będziecie lokalizowały, będziecie lokalizować
	3rd	będzie lokalizował, będzie lokalizować	będzie lokalizowała, będzie lokalizować	będzie lokalizowało, będzie lokalizować	będą lokalizowali, będą lokalizować	będą lokalizowały, będą lokalizować
	impersonal	będzie lokalizować się
conditional	1st	lokalizowałbym, bym lokalizował	lokalizowałabym, bym lokalizowała	lokalizowałobym, bym lokalizowało	lokalizowalibyśmy, byśmy lokalizowali	lokalizowałybyśmy, byśmy lokalizowały
	2nd	lokalizowałbyś, byś lokalizował	lokalizowałabyś, byś lokalizowała	lokalizowałobyś, byś lokalizowało	lokalizowalibyście, byście lokalizowali	lokalizowałybyście, byście lokalizowały
	3rd	lokalizowałby, by lokalizował	lokalizowałaby, by lokalizowała	lokalizowałoby, by lokalizowało	lokalizowaliby, by lokalizowali	lokalizowałyby, by lokalizowały
	impersonal	lokalizowano by
imperative	1st	niech lokalizuję			lokalizujmy
	2nd	lokalizuj			lokalizujcie
	3rd	niech lokalizuje			niech lokalizują
active adjectival participle		lokalizujący	lokalizująca	lokalizujące	lokalizujący	lokalizujące
passive adjectival participle		lokalizowany	lokalizowana	lokalizowane	lokalizowani	lokalizowane
contemporary adverbial participle		lokalizując
verbal noun		lokalizowanie

Related terms

nouns

• lokalizacja
• lokalizator

 

Further reading

• lokalizować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• lokalizować in Polish dictionaries at PWN