mátka
See also: matka
Hungarian
Etymology
Origin uncertain, perhaps a (deprecated template usage) [etyl] Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "sla" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. loanword, compare Slovak matka (“mother”), Russian матка (mátka, “womb, female, queen bee”), from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Slavic *mati (“mother”). However, the Hungarian word has never meant 'mother' and the Slavic words have never had the meaning of 'fiancée'. Originally, the Hungarian word also meant both fiancé and fiancée.
Pronunciation
Noun
mátka (plural mátkák)
- (archaic, dialectal) fiancée
- Synonyms: menyasszony, ara
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | mátka | mátkák |
| accusative | mátkát | mátkákat |
| dative | mátkának | mátkáknak |
| instrumental | mátkával | mátkákkal |
| causal-final | mátkáért | mátkákért |
| translative | mátkává | mátkákká |
| terminative | mátkáig | mátkákig |
| essive-formal | mátkaként | mátkákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | mátkában | mátkákban |
| superessive | mátkán | mátkákon |
| adessive | mátkánál | mátkáknál |
| illative | mátkába | mátkákba |
| sublative | mátkára | mátkákra |
| allative | mátkához | mátkákhoz |
| elative | mátkából | mátkákból |
| delative | mátkáról | mátkákról |
| ablative | mátkától | mátkáktól |
| non-attributive possessive - singular |
mátkáé | mátkáké |
| non-attributive possessive - plural |
mátkáéi | mátkákéi |
| Possessive forms of mátka | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | mátkám | mátkáim |
| 2nd person sing. | mátkád | mátkáid |
| 3rd person sing. | mátkája | mátkái |
| 1st person plural | mátkánk | mátkáink |
| 2nd person plural | mátkátok | mátkáitok |
| 3rd person plural | mátkájuk | mátkáik |