magánvélemény

Hungarian

Etymology

magán- (“private, unofficial”) +‎ vélemény (“opinion”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɒɡaːɱveːlɛmeːɲ]
• Hyphenation: ma‧gán‧vé‧le‧mény

Noun

magánvélemény (plural magánvélemények)

1. private opinion, private judgement, personal belief, one's two cents

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)

	singular	plural
nominative	magánvélemény	magánvélemények
accusative	magánvéleményt	magánvéleményeket
dative	magánvéleménynek	magánvéleményeknek
instrumental	magánvéleménnyel	magánvéleményekkel
causal-final	magánvéleményért	magánvéleményekért
translative	magánvéleménnyé	magánvéleményekké
terminative	magánvéleményig	magánvéleményekig
essive-formal	magánvéleményként	magánvéleményekként
essive-modal	—	—
inessive	magánvéleményben	magánvéleményekben
superessive	magánvéleményen	magánvéleményeken
adessive	magánvéleménynél	magánvéleményeknél
illative	magánvéleménybe	magánvéleményekbe
sublative	magánvéleményre	magánvéleményekre
allative	magánvéleményhez	magánvéleményekhez
elative	magánvéleményből	magánvéleményekből
delative	magánvéleményről	magánvéleményekről
ablative	magánvéleménytől	magánvéleményektől
non-attributive possessive – singular	magánvéleményé	magánvéleményeké
non-attributive possessive – plural	magánvéleményéi	magánvéleményekéi

Possessive forms of magánvélemény

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	magánvéleményem	magánvéleményeim
2nd person sing.	magánvéleményed	magánvéleményeid
3rd person sing.	magánvéleménye	magánvéleményei
1st person plural	magánvéleményünk	magánvéleményeink
2nd person plural	magánvéleményetek	magánvéleményeitek
3rd person plural	magánvéleményük	magánvéleményeik

Further reading

• magánvélemény in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.