manually

English

Etymology

manual +‎ -ly

Adverb

manually (not comparable)

1. by hand

Translations

by hand

• Catalan: manualment (ca)
• Chinese:

  Mandarin: 手动地

• Dutch: manueel (nl), met de hand, handmatig (nl)
• Esperanto: mane (eo)
• Finnish: käsin (fi)
• French: manuellement (fr), à la main (fr)
• Galician: manualmente (gl), á man
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• German: manuell (de)
• Ido: manuale (io)
• Italian: manualmente (it)
• Polish: ręcznie (pl)
• Portuguese: manualmente, à mão
• Russian: вручну́ю (ru) (vručnúju)
• Spanish: a mano (es), manualmente
• Swedish: för hand (sv), manuell (sv) c, manuellt (sv) n, manuella pl