menjotejar

Catalan

Etymology

From menjar +‎ -ot +‎ -ejar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [məɲ.ʒu.təˈʒa]
• IPA^(key): (Balearic) [məɲ.ʒo.təˈʒa]
• IPA^(key): (Valencian) [meɲ.d͡ʒo.teˈd͡ʒaɾ]

Verb

menjotejar (first-person singular present menjotejo, first-person singular preterite menjotegí, past participle menjotejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/

1. (intransitive) to eat little, to pick at one's food

   Synonyms: menjucar, menjuquejar, menjussar

Conjugation

    Conjugation of menjotejar (first conjugation, j-g alternation)

infinitive			menjotejar
gerund			menjotejant
past participle				masculine		feminine
		singular		menjotejat		menjotejada
		plural		menjotejats		menjotejades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	menjotejo	menjoteges	menjoteja	menjotegem	menjotegeu	menjotegen
	imperfect	menjotejava	menjotejaves	menjotejava	menjotejàvem	menjotejàveu	menjotejaven
	future	menjotejaré	menjotejaràs	menjotejarà	menjotejarem	menjotejareu	menjotejaran
	preterite	menjotegí	menjotejares	menjotejà	menjotejàrem	menjotejàreu	menjotejaren
	conditional	menjotejaria	menjotejaries	menjotejaria	menjotejaríem	menjotejaríeu	menjotejarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	menjotegi	menjotegis	menjotegi	menjotegem	menjotegeu	menjotegin
	imperfect	menjotegés	menjotegessis	menjotegés	menjotegéssim	menjotegéssiu	menjotegessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	menjoteja	menjotegi	menjotegem	menjotegeu	menjotegin
	negative (no)	—	no menjotegis	no menjotegi	no menjotegem	no menjotegeu	no menjotegin

Further reading

• “menjotejar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.