mentalizar

Spanish

Etymology

Etymology tree

Spanish mental

Proto-Indo-European *-id-

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-idyéti

Proto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō

Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.

Late Latin -izōlbor.

Old Spanish -izar

Spanish -izar

Spanish mentalizar

From mental + -izar.

Pronunciation

• IPA^(key): /mentaliˈθaɾ/ [mẽn̪.t̪a.liˈθaɾ] (Equatorial Guinea, Spain)
• IPA^(key): /mentaliˈsaɾ/ [mẽn̪.t̪a.liˈsaɾ] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: men‧ta‧li‧zar

Verb

mentalizar (first-person singular present mentalizo, first-person singular preterite mentalicé, past participle mentalizado)

1. (transitive) to mentally prepare, to get into the right mindset

Conjugation

    Conjugation of mentalizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			mentalizar
gerund			mentalizando
past participle				masculine		feminine
		singular		mentalizado		mentalizada
		plural		mentalizados		mentalizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	mentalizo	mentalizastú mentalizásvos	mentaliza	mentalizamos	mentalizáis	mentalizan
	imperfect	mentalizaba	mentalizabas	mentalizaba	mentalizábamos	mentalizabais	mentalizaban
	preterite	mentalicé	mentalizaste	mentalizó	mentalizamos	mentalizasteis	mentalizaron
	future	mentalizaré	mentalizarás	mentalizará	mentalizaremos	mentalizaréis	mentalizarán
	conditional	mentalizaría	mentalizarías	mentalizaría	mentalizaríamos	mentalizaríais	mentalizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	mentalice	mentalicestú mentalicésvos2	mentalice	mentalicemos	mentalicéis	mentalicen
	imperfect (ra)	mentalizara	mentalizaras	mentalizara	mentalizáramos	mentalizarais	mentalizaran
	imperfect (se)	mentalizase	mentalizases	mentalizase	mentalizásemos	mentalizaseis	mentalizasen
	future1	mentalizare	mentalizares	mentalizare	mentalizáremos	mentalizareis	mentalizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		mentalizatú mentalizávos	mentalice	mentalicemos	mentalizad	mentalicen
	negative		no mentalices	no mentalice	no mentalicemos	no mentalicéis	no mentalicen

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of mentalizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive mentalizar	dative	mentalizarme	mentalizarte	mentalizarle, mentalizarse	mentalizarnos	mentalizaros	mentalizarles, mentalizarse
	accusative	mentalizarme	mentalizarte	mentalizarlo, mentalizarla, mentalizarse	mentalizarnos	mentalizaros	mentalizarlos, mentalizarlas, mentalizarse
with gerund mentalizando	dative	mentalizándome	mentalizándote	mentalizándole, mentalizándose	mentalizándonos	mentalizándoos	mentalizándoles, mentalizándose
	accusative	mentalizándome	mentalizándote	mentalizándolo, mentalizándola, mentalizándose	mentalizándonos	mentalizándoos	mentalizándolos, mentalizándolas, mentalizándose
with informal second-person singular tuteo imperative mentaliza	dative	mentalízame	mentalízate	mentalízale	mentalízanos	not used	mentalízales
	accusative	mentalízame	mentalízate	mentalízalo, mentalízala	mentalízanos	not used	mentalízalos, mentalízalas
with informal second-person singular voseo imperative mentalizá	dative	mentalizame	mentalizate	mentalizale	mentalizanos	not used	mentalizales
	accusative	mentalizame	mentalizate	mentalizalo, mentalizala	mentalizanos	not used	mentalizalos, mentalizalas
with formal second-person singular imperative mentalice	dative	mentalíceme	not used	mentalícele, mentalícese	mentalícenos	not used	mentalíceles
	accusative	mentalíceme	not used	mentalícelo, mentalícela, mentalícese	mentalícenos	not used	mentalícelos, mentalícelas
with first-person plural imperative mentalicemos	dative	not used	mentalicémoste	mentalicémosle	mentalicémonos	mentalicémoos	mentalicémosles
	accusative	not used	mentalicémoste	mentalicémoslo, mentalicémosla	mentalicémonos	mentalicémoos	mentalicémoslos, mentalicémoslas
with informal second-person plural imperative mentalizad	dative	mentalizadme	not used	mentalizadle	mentalizadnos	mentalizaos	mentalizadles
	accusative	mentalizadme	not used	mentalizadlo, mentalizadla	mentalizadnos	mentalizaos	mentalizadlos, mentalizadlas
with formal second-person plural imperative mentalicen	dative	mentalícenme	not used	mentalícenle	mentalícennos	not used	mentalícenles, mentalícense
	accusative	mentalícenme	not used	mentalícenlo, mentalícenla	mentalícennos	not used	mentalícenlos, mentalícenlas, mentalícense

Derived terms

• mentalización

Further reading

• “mentalizar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025