milik

Greenlandic

Etymology

From Proto-Inuit *mǝl-ǝɣ- (“plug, stopper, close up, cover”), from Proto-Eskimo *mǝɫǝ- (“plug”). Compare milippoq (“stop, close up”).

Noun

milik (plural milingit, and milit)

1. cork, plug
2. (phonetics) stød
   • Oqaatsinut Tapiliussaq

     Qallunaat oqaasini "milik" (stød) […] "Milik" pilersarpoq torlummi immikkut sukatsinikkut; ...

     Stød in the Danish language […] "Stød" begins in the throat as a particular tenseness; ...

3. nail head

Declension

Declension of milik

case	singular	plural
absolutive	milik	milingit
ergative	miliup
allative	milimmut	milinnut
ablative	milimmit	milinnit
prolative	milikkut	militsigut
locative	milimmi	milinni
instrumental	milimmik	milinnik
equative	milittut

Further reading

• “milik“ in iserasuaat.gl

Indonesian

Etymology

Inherited from Malay milik, from Arabic مِلْك (milk).

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈmilik/ [ˈmi.lɪk̚]
• Rhymes: -ilik
• Syllabification: mi‧lik

Noun

milik (plural milik-milik)

1. property

   Buku itu milikku. ― The book is mine.

2. fate, fortune

   Synonyms: nasib baik, peruntungan

Derived terms

• dimiliki
• kemilikan
• kepemilikan
• memiliki
• pemilik
• pemilikan
• termilik

• harta milik
• milik bersama
• milik pribadi

Related terms

• malaikat
• malik
• muluk

Further reading

• “milik”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

Malay

Etymology

Borrowed from Arabic مِلْك (milk).

Pronunciation

• (schwa-variety, Penang) IPA^(key): /ˈmilek/ [ˈmi.leʔ]
  • Rhymes: -ileʔ, -leʔ, -eʔ

• (Baku) IPA^(key): /ˈmilik/ [ˈmi.liʔ]
  • Rhymes: -iliʔ, -liʔ, -iʔ
• Hyphenation: mi‧lik

Noun

milik (Jawi spelling ميليق, plural milik-milik or milik²)

1. property

   Komputer itu milik ibu saya.

   The computer is my mother's.

Derived terms

Affixations

• kemilikan
• memiliki
• pemilik
• pemilikan

Descendants

• > Indonesian: milik (inherited)

Further reading

• "milik" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017

Marshallese

Etymology

Borrowed from English milk.

Pronunciation

• (phonetics) IPA^(key): [mʲilʲik]
• (phonemic) IPA^(key): /mʲilʲik/
• Bender phonemes: {milik}

Noun

milik

1. milk
2. cream

References

• Marshallese–English Online Dictionary