nāvīgs

Latvian

Etymology

From nāve (“death”) +‎ -īgs.

Adjective

nāvīgs (definite nāvīgais, comparative nāvīgāks, superlative visnāvīgākais, adverb nāvīgi)

1. mortal, deadly, fatal (which causes death; very dangerous to life)

   nāvīgs ievainojums ― fatal injury

   nāvīga gāze ― deadly gas

   nāvīgi tvaiki ― deadly fumes

   nāvīgs ierocis ― mortal weapon

2. (figuratively, colloquial) mortal; very serious, difficult

   nāvīgs ienaidnieks ― mortal enemy

   ar nāvīgu naidu balsī saka: “Paņemiet savas mantas un vācieties!” ― with a voice of deadly hatred he said: “pick up your things and get going!”

   nāvīgi smagi eksāmeni šopavasar: materiālu pretestība, teorētiskā mehānika, augstākā matemātika ― mortally heavy (= hard, difficult) exams this spring: material resistance, theoretical mechanics, higher mathematics

Declension

Indefinite declension (nenoteiktā galotne) of nāvīgs

	masculine (vīriešu dzimte)			feminine (sieviešu dzimte)
	singular (vienskaitlis)	plural (daudzskaitlis)		singular (vienskaitlis)	plural (daudzskaitlis)
nominative	nāvīgs	nāvīgi		nāvīga	nāvīgas
genitive	nāvīga	nāvīgu		nāvīgas	nāvīgu
dative	nāvīgam	nāvīgiem		nāvīgai	nāvīgām
accusative	nāvīgu	nāvīgus		nāvīgu	nāvīgas
instrumental	nāvīgu	nāvīgiem		nāvīgu	nāvīgām
locative	nāvīgā	nāvīgos		nāvīgā	nāvīgās
vocative	—	—		—	—

Definite declension (noteiktā galotne) of nāvīgs

	masculine (vīriešu dzimte)			feminine (sieviešu dzimte)
	singular (vienskaitlis)	plural (daudzskaitlis)		singular (vienskaitlis)	plural (daudzskaitlis)
nominative	nāvīgais	nāvīgie		nāvīgā	nāvīgās
genitive	nāvīgā	nāvīgo		nāvīgās	nāvīgo
dative	nāvīgajam	nāvīgajiem		nāvīgajai	nāvīgajām
accusative	nāvīgo	nāvīgos		nāvīgo	nāvīgās
instrumental	nāvīgo	nāvīgajiem		nāvīgo	nāvīgajām
locative	nāvīgajā	nāvīgajos		nāvīgajā	nāvīgajās
vocative	nāvīgo, nāvīgais	nāvīgie		nāvīgo, nāvīgā	nāvīgās

Synonyms

• nāvējošs

Related terms

• nāvessods, nāves sods
• nāvēt
• nāvinieks, nāviniece