narkoman

Crimean Tatar

Other scripts
Cyrillic	наркоман (narkoman)
Roman

Etymology

Borrowed from Russian наркоман (narkoman).

Pronunciation

• Hyphenation: nar‧ko‧man

Noun

narkoman

1. drug addict

Declension

Declension of narkoman

	singular	plural
nominative	narkoman	narkomanlar
genitive	narkomannıñ	narkomanlarnıñ
dative	narkomanğa	narkomanlarğa
accusative	narkomannı	narkomanlarnı
locative	narkomanda	narkomanlarda
ablative	narkomandan	narkomanlardan

References

• “narkoman”, in Luğatçıq (in Russian)

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnarkoman]

Noun

narkoman m anim

1. drug addict, junkie

Declension

Declension of narkoman (hard masculine animate)

	singular	plural
nominative	narkoman	narkomani
genitive	narkomana	narkomanů
dative	narkomanovi, narkomanu	narkomanům
accusative	narkomana	narkomany
vocative	narkomane	narkomani
locative	narkomanovi, narkomanu	narkomanech
instrumental	narkomanem	narkomany

Further reading

• “narkoman”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “narkoman”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “narkoman”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): [nɑɡ̊oˈmæːˀn]

Noun

narkoman c (singular definite narkomanen, plural indefinite narkomaner)

1. drug addict, druggie, junkie

Inflection

Declension of narkoman

common gender	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	narkoman	narkomanen	narkomaner	narkomanerne
genitive	narkomans	narkomanens	narkomaners	narkomanernes

Synonyms

• stofmisbruger

Related terms

• narkomani

Norwegian Bokmål

Noun

narkoman m (definite singular narkomanen, indefinite plural narkomaner, definite plural narkomanene)

1. (derogatory) drug addict, junkie

Synonyms

• narkis

Related terms

• narkomani

Polish

Etymology

Etymology tree

French narco-

Proto-Indo-European *men-

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *mn̥yétorder.

Proto-Hellenic *məňňómai

Ancient Greek μαίνομαι (maínomai)

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Proto-Indo-European *-i-eh₂

Proto-Hellenic *-íā

Ancient Greek -ῐ́ᾱ f (-ĭ́ā)

Ancient Greek μανία (manía)der.

French -mane

French narcomanebor.

Polish narkoman

Borrowed from French narcomane.

Pronunciation

• IPA^(key): /narˈkɔ.man/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔman
• Syllabification: nar‧ko‧man

Noun

narkoman m pers (female equivalent narkomanka)

1. drug addict

   Synonym: ćpun

Declension

Declension of narkoman

	singular	plural
nominative	narkoman	narkomani/narkomany (deprecative)
genitive	narkomana	narkomanów
dative	narkomanowi	narkomanom
accusative	narkomana	narkomanów
instrumental	narkomanem	narkomanami
locative	narkomanie	narkomanach
vocative	narkomanie	narkomani

Derived terms

adjective

• narkomański

Related terms

noun

• narkomania

Further reading

• “narkoman”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “narkoman”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)

Serbo-Croatian

Etymology

From narkomanija (“drug addiction”).

Pronunciation

• IPA^(key): /narkǒmaːn/
• Hyphenation: nar‧ko‧man

Noun

narkòmān m anim (Cyrillic spelling нарко̀ма̄н)

1. drug addict, junkie

   Synonym: drogoš

Declension

Declension of narkoman

	singular	plural
nominative	narkòmān	narkománi
genitive	narkomána	narkománā
dative	narkománu	narkománima
accusative	narkomána	narkománe
vocative	nȁrkomāne	nȁrkomāni
locative	narkománu	narkománima
instrumental	narkománom	narkománima

References

• “narkoman”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026

Slovak

Pronunciation

• IPA^(key): /narkɔman/, [ˈnarkɔman]
• Rhymes: -ɔman
• Hyphenation: nar‧ko‧man

Noun

narkoman m pers (female equivalent narkomanka, relational adjective narkomanský)

1. drug addict, junkie

Declension

Declension of narkoman
(pattern chlap)

	singular	plural
nominative	narkoman	narkomani
genitive	narkomana	narkomanov
dative	narkomanovi	narkomanom
accusative	narkomana	narkomanov
locative	narkomanovi	narkomanoch
instrumental	narkomanom	narkomanmi

Related terms

• narkománia

Further reading

• “narkoman”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026

Swedish

Etymology

Internationalism; narkotika +‎ -man. Compare narkomani.

Noun

narkoman c

1. a drug addict

   Synonyms: knarkare, pundare

2. (figuratively, in compounds) an addict, an -aholic (of an activity or the like)

Declension

Declension of narkoman

		nominative	genitive
singular	indefinite	narkoman	narkomans
	definite	narkomanen	narkomanens
plural	indefinite	narkomaner	narkomaners
	definite	narkomanerna	narkomanernas

Derived terms

• arbetsnarkoman
• knarkoman
• sprutnarkoman
• träningsnarkoman

Related terms

• narkomani
• narkotika
• narkotisk

See also

• knark

References

• “narkoman”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
• “narkoman”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)