nasmarować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From na- +‎ smarować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /na.smaˈrɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: na‧sma‧ro‧wać

Verb[edit]

nasmarować pf (imperfective smarować)

  1. (transitive) to grease, to slather, to lubricate
    Synonyms: natłuścić, namaścić

Conjugation[edit]

Conjugation of nasmarować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nasmarować
future tense 1st nasmaruję nasmarujemy
2nd nasmarujesz nasmarujecie
3rd nasmaruje nasmarują
impersonal nasmaruje się
past tense 1st nasmarowałem,
-(e)m nasmarował
nasmarowałam,
-(e)m nasmarowała
nasmarowałom,
-(e)m nasmarowało
nasmarowaliśmy,
-(e)śmy nasmarowali
nasmarowałyśmy,
-(e)śmy nasmarowały
2nd nasmarowałeś,
-(e)ś nasmarował
nasmarowałaś,
-(e)ś nasmarowała
nasmarowałoś,
-(e)ś nasmarowało
nasmarowaliście,
-(e)ście nasmarowali
nasmarowałyście,
-(e)ście nasmarowały
3rd nasmarował nasmarowała nasmarowało nasmarowali nasmarowały
impersonal nasmarowano
conditional 1st nasmarowałbym,
bym nasmarował
nasmarowałabym,
bym nasmarowała
nasmarowałobym,
bym nasmarowało
nasmarowalibyśmy,
byśmy nasmarowali
nasmarowałybyśmy,
byśmy nasmarowały
2nd nasmarowałbyś,
byś nasmarował
nasmarowałabyś,
byś nasmarowała
nasmarowałobyś,
byś nasmarowało
nasmarowalibyście,
byście nasmarowali
nasmarowałybyście,
byście nasmarowały
3rd nasmarowałby,
by nasmarował
nasmarowałaby,
by nasmarowała
nasmarowałoby,
by nasmarowało
nasmarowaliby,
by nasmarowali
nasmarowałyby,
by nasmarowały
impersonal nasmarowano by
imperative 1st niech nasmaruję nasmarujmy
2nd nasmaruj nasmarujcie
3rd niech nasmaruje niech nasmarują
passive adjectival participle nasmarowany nasmarowana nasmarowane nasmarowani nasmarowane
anterior adverbial participle nasmarowawszy
verbal noun nasmarowanie

Further reading[edit]

  • nasmarować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nasmarować in Polish dictionaries at PWN