nomád
Czech
Noun
Lua error in Module:cs-headword at line 144: Unrecognized gender: 'm'
Hungarian
Etymology
From Latin nomades (“roaming shepherds”), from Ancient Greek νομάς (nomás, “roaming about for pasture”).[1]
Pronunciation
Adjective
nomád (comparative nomádabb, superlative legnomádabb)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | nomád | nomádok |
| accusative | nomádot | nomádokat |
| dative | nomádnak | nomádoknak |
| instrumental | nomáddal | nomádokkal |
| causal-final | nomádért | nomádokért |
| translative | nomáddá | nomádokká |
| terminative | nomádig | nomádokig |
| essive-formal | nomádként | nomádokként |
| essive-modal | nomádul | — |
| inessive | nomádban | nomádokban |
| superessive | nomádon | nomádokon |
| adessive | nomádnál | nomádoknál |
| illative | nomádba | nomádokba |
| sublative | nomádra | nomádokra |
| allative | nomádhoz | nomádokhoz |
| elative | nomádból | nomádokból |
| delative | nomádról | nomádokról |
| ablative | nomádtól | nomádoktól |
| non-attributive possessive - singular |
nomádé | nomádoké |
| non-attributive possessive - plural |
nomádéi | nomádokéi |
Noun
nomád (plural nomádok)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | nomád | nomádok |
| accusative | nomádot | nomádokat |
| dative | nomádnak | nomádoknak |
| instrumental | nomáddal | nomádokkal |
| causal-final | nomádért | nomádokért |
| translative | nomáddá | nomádokká |
| terminative | nomádig | nomádokig |
| essive-formal | nomádként | nomádokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | nomádban | nomádokban |
| superessive | nomádon | nomádokon |
| adessive | nomádnál | nomádoknál |
| illative | nomádba | nomádokba |
| sublative | nomádra | nomádokra |
| allative | nomádhoz | nomádokhoz |
| elative | nomádból | nomádokból |
| delative | nomádról | nomádokról |
| ablative | nomádtól | nomádoktól |
| non-attributive possessive - singular |
nomádé | nomádoké |
| non-attributive possessive - plural |
nomádéi | nomádokéi |
| Possessive forms of nomád | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | nomádom | nomádjaim |
| 2nd person sing. | nomádod | nomádjaid |
| 3rd person sing. | nomádja | nomádjai |
| 1st person plural | nomádunk | nomádjaink |
| 2nd person plural | nomádotok | nomádjaitok |
| 3rd person plural | nomádjuk | nomádjaik |
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN