- A gentle reproach or admonition.
- Now, now. Don't be rude.
- A reassurance.
- Now, now, there's nothing to worry about.
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout#Translations.