nạo

See also: Appendix:Variations of "nao"

Tày

Pronunciation

• (Thạch An – Tràng Định) IPA^(key): [naːw˧˨ʔ]
• (Trùng Khánh) IPA^(key): [naːw˩˧]

Noun

nạo

1. 10 kilograms

   áp khẩu nẩy mì slam nạo

   This load of rice weighs 30 kilograms.

References

• Hoàng Văn Ma, Lục Văn Pảo, Hoàng Chí (2006) Từ điển Tày-Nùng-Việt (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Từ điển Bách khoa Hà Nội
• Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt‎^[1][2] (in Vietnamese), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
• Lục Văn Pảo, Hoàng Tuấn Nam (2003) Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày‎^[3] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội

Vietnamese

Etymology

Compare cạo.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [naːw˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [naːw˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [naːw˨˩˨]

Verb

nạo

1. to grate
2. to squeeze
3. to scrape
4. clean
5. to clean out

Noun

nạo

1. grater

   Cây nạo cầm rất chắc tay. ― The grater fits snugly into your hand.