ochronić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From o- +‎ chronić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔˈxrɔ.ɲit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔɲit͡ɕ
  • Syllabification: o‧chro‧nić

Verb

[edit]

ochronić pf (imperfective ochraniać or chronić)

  1. (transitive) to protect, to shelter, to guard [with przed (+ instrumental) ‘against something’]
  2. (reflexive with się) to take shelter, to protect oneself

Conjugation

[edit]
Conjugation of ochronić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ochronić
future tense 1st ochronię ochronimy
2nd ochronisz ochronicie
3rd ochroni ochronią
impersonal ochroni się
past tense 1st ochroniłem,
-(e)m ochronił
ochroniłam,
-(e)m ochroniła
ochroniłom,
-(e)m ochroniło
ochroniliśmy,
-(e)śmy ochronili
ochroniłyśmy,
-(e)śmy ochroniły
2nd ochroniłeś,
-(e)ś ochronił
ochroniłaś,
-(e)ś ochroniła
ochroniłoś,
-(e)ś ochroniło
ochroniliście,
-(e)ście ochronili
ochroniłyście,
-(e)ście ochroniły
3rd ochronił ochroniła ochroniło ochronili ochroniły
impersonal ochroniono
conditional 1st ochroniłbym,
bym ochronił
ochroniłabym,
bym ochroniła
ochroniłobym,
bym ochroniło
ochronilibyśmy,
byśmy ochronili
ochroniłybyśmy,
byśmy ochroniły
2nd ochroniłbyś,
byś ochronił
ochroniłabyś,
byś ochroniła
ochroniłobyś,
byś ochroniło
ochronilibyście,
byście ochronili
ochroniłybyście,
byście ochroniły
3rd ochroniłby,
by ochronił
ochroniłaby,
by ochroniła
ochroniłoby,
by ochroniło
ochroniliby,
by ochronili
ochroniłyby,
by ochroniły
impersonal ochroniono by
imperative 1st niech ochronię ochrońmy
2nd ochroń ochrońcie
3rd niech ochroni niech ochronią
passive adjectival participle ochroniony ochroniona ochronione ochronieni ochronione
anterior adverbial participle ochroniwszy
verbal noun ochronienie

Further reading

[edit]
  • ochronić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ochronić in Polish dictionaries at PWN