om de tuin leiden

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Dutch[edit]

Etymology[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Compare English lead someone up the garden path.

Verb[edit]

om de tuin leiden

  1. (idiomatic, transitive) to hoodwink, deceive
    Synonyms: beetnemen, bij de neus nemen, foppen, in de maling nemen, tuk hebben, voor de gek houden

Inflection[edit]