orkestra

Finnish

Etymology

Learned borrowing from Ancient Greek ὀρχήστρα (orkhḗstra).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈorkestrɑ/, [ˈo̞rke̞s̠t̪rɑ]
• Rhymes: -orkestrɑ
• Syllabification: or‧kest‧ra

Noun

orkestra

1. orchestra (semicircular space in front of the stage used by the chorus in ancient Greek theatres)

Usage notes

For orchestra (musical band) see orkesteri.

Declension

Inflection of orkestra (Kotus type 13/katiska, no gradation)
nominative		orkestra	orkestrat
genitive		orkestran	orkestroiden orkestroitten orkestrojen
partitive		orkestraa	orkestroita orkestroja
illative		orkestraan	orkestroihin
		singular	plural
nominative		orkestra	orkestrat
accusative	nom.	orkestra	orkestrat
	gen.	orkestran
genitive		orkestran	orkestroiden orkestroitten orkestrojen orkestrainrare
partitive		orkestraa	orkestroita orkestroja
inessive		orkestrassa	orkestroissa
elative		orkestrasta	orkestroista
illative		orkestraan	orkestroihin
adessive		orkestralla	orkestroilla
ablative		orkestralta	orkestroilta
allative		orkestralle	orkestroille
essive		orkestrana	orkestroina
translative		orkestraksi	orkestroiksi
instructive		—	orkestroin
abessive		orkestratta	orkestroitta
comitative		—	orkestroineen

Possessive forms of orkestra (type katiska)
possessor	singular	plural
1st person	orkestrani	orkestramme
2nd person	orkestrasi	orkestranne
3rd person	orkestransa

Anagrams

• kerrasto, kerrosta, korresta

---

Indonesian

Etymology

Learned borrowing from Latin orchestra, from Ancient Greek ὀρχήστρα (orkhḗstra), from ὀρχοῦμαι (orkhoûmai, “to dance”) (an intensification of ἔρχομαι (érkhomai, “to go, come”), from Proto-Indo-European *ergh- (“to set in motion, stir up, raise”)) + suffix *-tra denoting "place". Doublet of orkes

Pronunciation

• IPA^(key): [ɔrˈkɛst̪ra]
• Hyphenation: or‧kès‧tra

Noun

orkestra (plural orkestra-orkestra, first-person possessive orkestraku, second-person possessive orkestramu, third-person possessive orkestranya)

1. (music) orchestra

   Synonym: orkes

Further reading

• “orkestra” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

---

Malay

Noun

orkestra (plural orkestra-orkestra, informal 1st possessive orkestraku, 2nd possessive orkestramu, 3rd possessive orkestranya)

1. orchestra

---

Maltese

Noun

orkestra f

1. orchestra

---

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• orkestrene

Noun

orkestra n

1. definite plural of orkester

---

Turkish

Etymology

From Italian orchestra.

Noun

orkestra (definite accusative orkestrayı, plural orkestralar)

1. orchestra (large group of musicians who play together on various instruments)

Declension

Inflection
Nominative	orkestra
Definite accusative	orkestrayı
	Singular	Plural
Nominative	orkestra	orkestralar
Definite accusative	orkestrayı	orkestraları
Dative	orkestraya	orkestralara
Locative	orkestrada	orkestralarda
Ablative	orkestradan	orkestralardan
Genitive	orkestranın	orkestraların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular orkestram orkestralarım 2nd singular orkestran orkestraların 3rd singular orkestrası orkestraları 1st plural orkestramız orkestralarımız 2nd plural orkestranız orkestralarınız 3rd plural orkestraları orkestraları Definite accusative Singular Plural 1st singular orkestramı orkestralarımı 2nd singular orkestranı orkestralarını 3rd singular orkestrasını orkestralarını 1st plural orkestramızı orkestralarımızı 2nd plural orkestranızı orkestralarınızı 3rd plural orkestralarını orkestralarını Dative Singular Plural 1st singular orkestrama orkestralarıma 2nd singular orkestrana orkestralarına 3rd singular orkestrasına orkestralarına 1st plural orkestramıza orkestralarımıza 2nd plural orkestranıza orkestralarınıza 3rd plural orkestralarına orkestralarına Locative Singular Plural 1st singular orkestramda orkestralarımda 2nd singular orkestranda orkestralarında 3rd singular orkestrasında orkestralarında 1st plural orkestramızda orkestralarımızda 2nd plural orkestranızda orkestralarınızda 3rd plural orkestralarında orkestralarında Ablative Singular Plural 1st singular orkestramdan orkestralarımdan 2nd singular orkestrandan orkestralarından 3rd singular orkestrasından orkestralarından 1st plural orkestramızdan orkestralarımızdan 2nd plural orkestranızdan orkestralarınızdan 3rd plural orkestralarından orkestralarından Genitive Singular Plural 1st singular orkestramın orkestralarımın 2nd singular orkestranın orkestralarının 3rd singular orkestrasının orkestralarının 1st plural orkestramızın orkestralarımızın 2nd plural orkestranızın orkestralarınızın 3rd plural orkestralarının orkestralarının

References

• orkestra in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu