Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search




  1. A frequentative form of the verb osittaa.


Inflection of ositella (Kotus type 67/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. osittelen en ositteleˣ 1st sing. olen ositellut en oleˣ ositellut
2nd sing. osittelet et ositteleˣ 2nd sing. olet ositellut et oleˣ ositellut
3rd sing. osittelee ei ositteleˣ 3rd sing. on ositellut ei oleˣ ositellut
1st plur. osittelemme emme ositteleˣ 1st plur. olemme ositelleet emme oleˣ ositelleet
2nd plur. osittelette ette ositteleˣ 2nd plur. olette ositelleet ette oleˣ ositelleet
3rd plur. osittelevat eivät ositteleˣ 3rd plur. ovat ositelleet eivät oleˣ ositelleet
passive ositellaan ei ositellaˣ passive on ositeltu ei oleˣ ositeltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. osittelin en ositellut 1st sing. olin ositellut en ollut ositellut
2nd sing. osittelit et ositellut 2nd sing. olit ositellut et ollut ositellut
3rd sing. ositteli ei ositellut 3rd sing. oli ositellut ei ollut ositellut
1st plur. osittelimme emme ositelleet 1st plur. olimme ositelleet emme olleet ositelleet
2nd plur. osittelitte ette ositelleet 2nd plur. olitte ositelleet ette olleet ositelleet
3rd plur. osittelivat eivät ositelleet 3rd plur. olivat ositelleet eivät olleet ositelleet
passive ositeltiin ei ositeltu passive oli ositeltu ei ollut ositeltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. osittelisin en osittelisi 1st sing. olisin ositellut en olisi ositellut
2nd sing. osittelisit et osittelisi 2nd sing. olisit ositellut et olisi ositellut
3rd sing. osittelisi ei osittelisi 3rd sing. olisi ositellut ei olisi ositellut
1st plur. osittelisimme emme osittelisi 1st plur. olisimme ositelleet emme olisi ositelleet
2nd plur. osittelisitte ette osittelisi 2nd plur. olisitte ositelleet ette olisi ositelleet
3rd plur. osittelisivat eivät osittelisi 3rd plur. olisivat ositelleet eivät olisi ositelleet
passive ositeltaisiin ei ositeltaisi passive olisi ositeltu ei olisi ositeltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. ositteleˣ älä ositteleˣ 2nd sing. oleˣ ositellut älä oleˣ ositellut
3rd sing. ositelkoon älköön ositelkoˣ 3rd sing. olkoon ositellut älköön olkoˣ ositellut
1st plur. ositelkaamme älkäämme ositelkoˣ 1st plur. olkaamme ositelleet älkäämme olkoˣ ositelleet
2nd plur. ositelkaa älkää ositelkoˣ 2nd plur. olkaa ositelleet älkää olkoˣ ositelleet
3rd plur. ositelkoot älkööt ositelkoˣ 3rd plur. olkoot ositelleet älkööt olkoˣ ositelleet
passive ositeltakoon älköön ositeltakoˣ passive olkoon ositeltu älköön olkoˣ ositeltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ositellen en ositelleˣ 1st sing. lienen ositellut en lieneˣ ositellut
2nd sing. ositellet et ositelleˣ 2nd sing. lienet ositellut et lieneˣ ositellut
3rd sing. ositellee ei ositelleˣ 3rd sing. lienee ositellut ei lieneˣ ositellut
1st plur. ositellemme emme ositelleˣ 1st plur. lienemme ositelleet emme lieneˣ ositelleet
2nd plur. ositellette ette ositelleˣ 2nd plur. lienette ositelleet ette lieneˣ ositelleet
3rd plur. ositellevat eivät ositelleˣ 3rd plur. lienevät ositelleet eivät lieneˣ ositelleet
passive ositeltaneen ei ositeltaneˣ passive lienee ositeltu ei lieneˣ ositeltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ositellaˣ present ositteleva ositeltava
long 1st2 ositellakseen past ositellut ositeltu
2nd inessive1 ositellessa ositeltaessa agent1, 3 osittelema
instructive ositellen negative osittelematon
3rd inessive osittelemassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative osittelemasta
illative osittelemaan
adessive osittelemalla
abessive osittelematta
instructive ositteleman ositeltaman
4th nominative ositteleminen
partitive osittelemista
5th2 osittelemaisillaan