owocować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From owoc +‎ -ować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ɔ.vɔˈt͡sɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: o‧wo‧co‧wać

Verb[edit]

owocować impf (perfective zaowocować)

  1. (intransitive) to fruit, to bear fruit (of a tree)
  2. (transitive) to fruit, to bear fruit (of an effort, to be successful) [+instrumental = what]

Conjugation[edit]

Conjugation of owocować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive owocować
present tense 1st owocuję owocujemy
2nd owocujesz owocujecie
3rd owocuje owocują
impersonal owocuje się
past tense 1st owocowałem,
-(e)m owocował
owocowałam,
-(e)m owocowała
owocowałom,
-(e)m owocowało
owocowaliśmy,
-(e)śmy owocowali
owocowałyśmy,
-(e)śmy owocowały
2nd owocowałeś,
-(e)ś owocował
owocowałaś,
-(e)ś owocowała
owocowałoś,
-(e)ś owocowało
owocowaliście,
-(e)ście owocowali
owocowałyście,
-(e)ście owocowały
3rd owocował owocowała owocowało owocowali owocowały
impersonal owocowano
future tense 1st będę owocował,
będę owocować
będę owocowała,
będę owocować
będę owocowało,
będę owocować
będziemy owocowali,
będziemy owocować
będziemy owocowały,
będziemy owocować
2nd będziesz owocował,
będziesz owocować
będziesz owocowała,
będziesz owocować
będziesz owocowało,
będziesz owocować
będziecie owocowali,
będziecie owocować
będziecie owocowały,
będziecie owocować
3rd będzie owocował,
będzie owocować
będzie owocowała,
będzie owocować
będzie owocowało,
będzie owocować
będą owocowali,
będą owocować
będą owocowały,
będą owocować
impersonal będzie owocować się
conditional 1st owocowałbym,
bym owocował
owocowałabym,
bym owocowała
owocowałobym,
bym owocowało
owocowalibyśmy,
byśmy owocowali
owocowałybyśmy,
byśmy owocowały
2nd owocowałbyś,
byś owocował
owocowałabyś,
byś owocowała
owocowałobyś,
byś owocowało
owocowalibyście,
byście owocowali
owocowałybyście,
byście owocowały
3rd owocowałby,
by owocował
owocowałaby,
by owocowała
owocowałoby,
by owocowało
owocowaliby,
by owocowali
owocowałyby,
by owocowały
impersonal owocowano by
imperative 1st niech owocuję owocujmy
2nd owocuj owocujcie
3rd niech owocuje niech owocują
active adjectival participle owocujący owocująca owocujące owocujący owocujące
passive adjectival participle owocowany owocowana owocowane owocowani owocowane
contemporary adverbial participle owocując
verbal noun owocowanie

Further reading[edit]

  • owocować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • owocować in Polish dictionaries at PWN