palikować

Polish

Etymology

From palik +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /pa.liˈkɔ.vat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: pa‧li‧ko‧wać

Verb

palikować impf

1. (transitive, horticulture) to stake (to tie to a stake, especially to hold it up)
   • 2018, Barbara Chronowska-Cholewa, Wyhoduj i zjedz: Warzywa, owoce i zioła na balkonie‎^[1], Znak, archived from the original on 2023-04-04, page 179:

     Rumba Ożarowska: Odmiana czerwonego pomidora, również o większych owocach (około 100 g wagi), karłowata, o krzaczastym pokroju. Wymaga palikowania, ale nie trzeba jej obrywać „wilków”.

     Rumba Ożarowska: A variety of red tomato, also with bigger fruit (weighing about 100 grams), dwarf, with a shrubby shape. It requires staking, but you don't need to tear adventitious shoots off of it.

   • 2020 November 20, Anna Kluz-Łoś, Barbara Błaszczyk, “Palikowanie drzew”, in Radio Kraków‎^[2], archived from the original on 2023-04-04:

     Trzeba palikować także drzewa o rachitycznym pniu, zbyt wiotkim, by utrzymać pion.

     Trees with a weak, overly limp trunk also need to be held up by stakes to maintain their vertical position.

Verb

palikować impf (perfective wypalikować)

1. (transitive) to stake out (to mark out with stakes)
   • 2010, Norman Davies, translated by Elżbieta Tabakowska, Boże igrzysko‎^[3], Znak, archived from the original on 2023-04-04, chapter 2, page 52:

     W czasach, gdy ziemi było pod dostatkiem i wartość polityczną przedstawiali jedynie zamieszkujący ją ludzie, nie miało żadnego sensu dokładne określanie terytorium państwa czy palikowanie granic przy użyciu taśmy mierniczej.

     In the times when there was more than enough land and only the people inhabiting it had political value, it made no sense to precisely mark a country's territory or stake out its borders using a measuring tape.

Conjugation

Conjugation of palikować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		palikować
present tense	1st	palikuję			palikujemy
	2nd	palikujesz			palikujecie
	3rd	palikuje			palikują
	impersonal	palikuje się
past tense	1st	palikowałem, -(e)m palikował	palikowałam, -(e)m palikowała	palikowałom, -(e)m palikowało	palikowaliśmy, -(e)śmy palikowali	palikowałyśmy, -(e)śmy palikowały
	2nd	palikowałeś, -(e)ś palikował	palikowałaś, -(e)ś palikowała	palikowałoś, -(e)ś palikowało	palikowaliście, -(e)ście palikowali	palikowałyście, -(e)ście palikowały
	3rd	palikował	palikowała	palikowało	palikowali	palikowały
	impersonal	palikowano
future tense	1st	będę palikował, będę palikować	będę palikowała, będę palikować	będę palikowało, będę palikować	będziemy palikowali, będziemy palikować	będziemy palikowały, będziemy palikować
	2nd	będziesz palikował, będziesz palikować	będziesz palikowała, będziesz palikować	będziesz palikowało, będziesz palikować	będziecie palikowali, będziecie palikować	będziecie palikowały, będziecie palikować
	3rd	będzie palikował, będzie palikować	będzie palikowała, będzie palikować	będzie palikowało, będzie palikować	będą palikowali, będą palikować	będą palikowały, będą palikować
	impersonal	będzie palikować się
conditional	1st	palikowałbym, bym palikował	palikowałabym, bym palikowała	palikowałobym, bym palikowało	palikowalibyśmy, byśmy palikowali	palikowałybyśmy, byśmy palikowały
	2nd	palikowałbyś, byś palikował	palikowałabyś, byś palikowała	palikowałobyś, byś palikowało	palikowalibyście, byście palikowali	palikowałybyście, byście palikowały
	3rd	palikowałby, by palikował	palikowałaby, by palikowała	palikowałoby, by palikowało	palikowaliby, by palikowali	palikowałyby, by palikowały
	impersonal	palikowano by
imperative	1st	niech palikuję			palikujmy
	2nd	palikuj			palikujcie
	3rd	niech palikuje			niech palikują
active adjectival participle		palikujący	palikująca	palikujące	palikujący	palikujące
passive adjectival participle		palikowany	palikowana	palikowane	palikowani	palikowane
contemporary adverbial participle		palikując
verbal noun		palikowanie

Related terms

adjective

• palikowy

 

nouns

• pal
• palik

 

verb

• palować impf

 

Further reading

• palikować in Polish dictionaries at PWN