panierować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from German panieren + -ować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /pa.ɲɛˈrɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: pa‧nie‧ro‧wać

Verb[edit]

panierować impf

  1. (transitive, cooking) to batter, to coat
    Hypernym: obtaczać

Conjugation[edit]

Conjugation of panierować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive panierować
present tense 1st panieruję panierujemy
2nd panierujesz panierujecie
3rd panieruje panierują
impersonal panieruje się
past tense 1st panierowałem,
-(e)m panierował
panierowałam,
-(e)m panierowała
panierowałom,
-(e)m panierowało
panierowaliśmy,
-(e)śmy panierowali
panierowałyśmy,
-(e)śmy panierowały
2nd panierowałeś,
-(e)ś panierował
panierowałaś,
-(e)ś panierowała
panierowałoś,
-(e)ś panierowało
panierowaliście,
-(e)ście panierowali
panierowałyście,
-(e)ście panierowały
3rd panierował panierowała panierowało panierowali panierowały
impersonal panierowano
future tense 1st będę panierował,
będę panierować
będę panierowała,
będę panierować
będę panierowało,
będę panierować
będziemy panierowali,
będziemy panierować
będziemy panierowały,
będziemy panierować
2nd będziesz panierował,
będziesz panierować
będziesz panierowała,
będziesz panierować
będziesz panierowało,
będziesz panierować
będziecie panierowali,
będziecie panierować
będziecie panierowały,
będziecie panierować
3rd będzie panierował,
będzie panierować
będzie panierowała,
będzie panierować
będzie panierowało,
będzie panierować
będą panierowali,
będą panierować
będą panierowały,
będą panierować
impersonal będzie panierować się
conditional 1st panierowałbym,
bym panierował
panierowałabym,
bym panierowała
panierowałobym,
bym panierowało
panierowalibyśmy,
byśmy panierowali
panierowałybyśmy,
byśmy panierowały
2nd panierowałbyś,
byś panierował
panierowałabyś,
byś panierowała
panierowałobyś,
byś panierowało
panierowalibyście,
byście panierowali
panierowałybyście,
byście panierowały
3rd panierowałby,
by panierował
panierowałaby,
by panierowała
panierowałoby,
by panierowało
panierowaliby,
by panierowali
panierowałyby,
by panierowały
impersonal panierowano by
imperative 1st niech panieruję panierujmy
2nd panieruj panierujcie
3rd niech panieruje niech panierują
active adjectival participle panierujący panierująca panierujące panierujący panierujące
passive adjectival participle panierowany panierowana panierowane panierowani panierowane
contemporary adverbial participle panierując
verbal noun panierowanie

Related terms[edit]

noun

Further reading[edit]

  • panierować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • panierować in Polish dictionaries at PWN