parcella

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: parcel·la

Hungarian[edit]

Etymology[edit]

From German Parzelle.[1]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈpɒrt͡sɛlːɒ]
  • (file)
  • Hyphenation: par‧cel‧la
  • Rhymes: -lɒ

Noun[edit]

parcella (plural parcellák)

  1. parcel (a division of land bought and sold as a unit)

Declension[edit]

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative parcella parcellák
accusative parcellát parcellákat
dative parcellának parcelláknak
instrumental parcellával parcellákkal
causal-final parcelláért parcellákért
translative parcellává parcellákká
terminative parcelláig parcellákig
essive-formal parcellaként parcellákként
essive-modal
inessive parcellában parcellákban
superessive parcellán parcellákon
adessive parcellánál parcelláknál
illative parcellába parcellákba
sublative parcellára parcellákra
allative parcellához parcellákhoz
elative parcellából parcellákból
delative parcelláról parcellákról
ablative parcellától parcelláktól
non-attributive
possessive - singular
parcelláé parcelláké
non-attributive
possessive - plural
parcelláéi parcellákéi
Possessive forms of parcella
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. parcellám parcelláim
2nd person sing. parcellád parcelláid
3rd person sing. parcellája parcellái
1st person plural parcellánk parcelláink
2nd person plural parcellátok parcelláitok
3rd person plural parcellájuk parcelláik

References[edit]

  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading[edit]

  • parcella in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Italian[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from French parcelle,[1][2][3] from Late Latin particella, diminutive of Latin particula. Doublet of particella and particola.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /parˈt͡ʃɛl.la/
  • Rhymes: -ɛlla
  • Hyphenation: par‧cèl‧la

Noun[edit]

parcella f (plural parcelle)

  1. fee
  2. parcel

References[edit]

  1. ^ parcèlla in sapere.it – De Agostini Editore
  2. ^ parcella in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
  3. ^ parcella in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams[edit]