peanut butter

See also: peanutbutter

English

Noun

Peanut butter in a jar.

peanut butter (countable and uncountable, plural peanut butters)

1. A spread made from ground peanuts.
   • 2003, George August, Ph.D.; Anita Balliro, Ph.D.; et al., “The Effects of Peanut Butter on the Rotation of the Earth”, in Annals of Improbable Research‎^[1], ISSN 1079-5146, OCLC 637771579, archived from the original on 4 August 2012:

     So far as we can determine, peanut butter has no effect on the rotation of the earth.

Derived terms

• peanut butter and jelly
• peanut butter cup
• peanut-buttery

 

Coordinate terms

• almond butter
• cashew butter
• tahini

Translations

spread made from ground peanuts

• Afrikaans: grondboontjiebotter
• Arabic: زُبْدَة فُول سُودَانِيّ‎ f (zubdat fūl sūdāniyy)
• Armenian: գետնանուշի կարագ (getnanuši karag)
• Azerbaijani: yerfındığı yağı, araxis yağı
• Bulgarian: фъстъчено масло n (fǎstǎčeno maslo)
• Catalan: mantega de cacauet f
• Chinese:

  Cantonese: 花生醬, 花生酱 (faa¹ sang¹ zoeng³)

  Mandarin: 花生醬 (zh), 花生酱 (zh) (huāshēngjiàng)

• Classical Nahuatl: tlalcacahuamolli
• Czech: burákové máslo n, arašídové máslo n
• Danish: peanutbutter n, jordnøddesmør n
• Dutch: pindakaas (nl)
• Esperanto: arakida butero
• Estonian: maapähklivõi
• Finnish: maapähkinävoi (fi)
• French: beurre de cacahuètes m, beurre de cacahuète (fr) m, (Quebec) beurre d'arachides m, (Quebec,informal) beurre de pinottes
• Galician: manteiga de cacahuete f
• Georgian: არაქისის კარაქი (arakisis ḳaraki), მიწის თხილის კარაქი (mic̣is txilis ḳaraki)
• German: Erdnussbutter (de) f, Erdnusscreme f, Erdnussmus n
• Greek: φυστικοβούτυρο (el) n (fystikovoútyro)
• Hebrew: חמאת בוטנים‎ f (khem'át botním)
• Hungarian: mogyoróvaj (hu)
• Icelandic: hnetusmjör (is) n
• Ido: please add this translation if you can
• Indonesian: selai kacang
• Irish: im piseanna talún m
• Italian: burro di arachidi

• Japanese: ピーナッツバター (pīnattsubatā)
• Korean: 땅콩버터 (ttangkong beoteo)
• Lithuanian: riešutų sviestas
• Macedonian: путер од кикири́тки m (puter od kikirítki)
• Malay: mentega kacang
• Navajo: naashchʼííʼ jelii, atłish
• Norman: beurre dé nouaix m
• Norwegian:

  Bokmål: peanøttsmør (no) n

  Nynorsk: peanøttsmør n

• Persian: کرهٔ بادام زمینی‎ (kareh bâdâm zamini)
• Polish: masło orzechowe (pl) n
• Portuguese: manteiga de amendoim f
• Romanian: unt de arahide n
• Russian: ара́хисовое ма́сло n (aráxisovoje máslo), оре́ховое ма́сло n (oréxovoje máslo)
• Slovak: arašidové maslo n
• Slovene: arašídovo máslo n
• Spanish: (Mexico) crema de cacahuate f, mantequilla de maní f, manteca de maní f ((Argentina, Uruguay))
• Swahili: siagi ya karanga
• Swedish: jordnötssmör (sv) n
• Tagalog: mantekilyang mani
• Thai: เนยถั่วลิสง (nəəi-tùua-lí-sǒng), เนยถั่ว (nəəi-tùua)
• Turkish: fıstık ezmesi
• Welsh: menyn pysgnau m
• West Frisian: nútsjesmoar
• Wolof: tiga-dege
• Yiddish: סטאַשקעשמיר‎ m (stashkeshmir)

Further reading

• peanut butter on Wikipedia.Wikipedia