piąć

See also: piac, piać, and piãc

Polish

Alternative forms

• pnąć (Middle Polish)

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *(s)penh₁-der.

Proto-Balto-Slavic *pínˀtei

Proto-Slavic *pęti

Old Polish piąć

Polish piąć

Inherited from Old Polish piąć, from Proto-Slavic *pęti.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈpjɔɲt͡ɕ/

• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈpjɔ̃t͡ɕ/

• Audio 1; “piąć”:

  (file)

• Audio 2; “piąć się”:

  (file)

• Rhymes: -ɔɲt͡ɕ
• Syllabification: piąć

Verb

piąć impf

1. (reflexive with się) to ascend, to climb
2. (reflexive with się, figurative) to be on the make, to climb (to move to a higher position on the social ladder)
3. (reflexive with się, of plants) to trail, to ramp
4. (reflexive with się, Middle Polish) synonym of czołgać się (“to creep”)
5. (reflexive with się, Middle Polish) synonym of udawać się (“to head off”)

Conjugation

Conjugation of piąć impf

	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		piąć
present tense	1st	pnę			pniemy
	2nd	pniesz			pniecie
	3rd	pnie			pną
	impersonal	pnie się
past tense	1st	piąłem, -(e)m piął	pięłam, -(e)m pięła	pięłom, -(e)m pięło	pięliśmy, -(e)śmy pięli	pięłyśmy, -(e)śmy pięły
	2nd	piąłeś, -(e)ś piął	pięłaś, -(e)ś pięła	pięłoś, -(e)ś pięło	pięliście, -(e)ście pięli	pięłyście, -(e)ście pięły
	3rd	piął	pięła	pięło	pięli	pięły
	impersonal	pięto
future tense	1st	będę piął, będę piąć	będę pięła, będę piąć	będę pięło, będę piąć	będziemy pięli, będziemy piąć	będziemy pięły, będziemy piąć
	2nd	będziesz piął, będziesz piąć	będziesz pięła, będziesz piąć	będziesz pięło, będziesz piąć	będziecie pięli, będziecie piąć	będziecie pięły, będziecie piąć
	3rd	będzie piął, będzie piąć	będzie pięła, będzie piąć	będzie pięło, będzie piąć	będą pięli, będą piąć	będą pięły, będą piąć
	impersonal	będzie piąć się
conditional	1st	piąłbym, bym piął	pięłabym, bym pięła	pięłobym, bym pięło	pięlibyśmy, byśmy pięli	pięłybyśmy, byśmy pięły
	2nd	piąłbyś, byś piął	pięłabyś, byś pięła	pięłobyś, byś pięło	pięlibyście, byście pięli	pięłybyście, byście pięły
	3rd	piąłby, by piął	pięłaby, by pięła	pięłoby, by pięło	pięliby, by pięli	pięłyby, by pięły
	impersonal	pięto by
imperative	1st	niech pnę			pnijmy
	2nd	pnij			pnijcie
	3rd	niech pnie			niech pną
active adjectival participle		pnący	pnąca	pnące	pnący	pnące
contemporary adverbial participle		pnąc
verbal noun		pięcie

Derived terms

nouns

• pnącze

verbs

• dopiąć pf, dopinać impf
• napiąć pf, napinać impf
• odpiąć pf, odpinać impf
• opiąć pf, opinać impf
• podpiąć pf, podpinać impf
• przypiąć pf, przypinać impf
• rozpiąć pf, rozpinać impf
• spiąć pf, spinać impf
• upiąć pf, upinać impf
• wpiąć pf, wpinać impf
• wspiąć pf, wspinać impf
• wypiąć pf, wypinać impf
• zapiąć pf, zapinać impf

Related terms

verbs

• pędzić impf

nouns

• opona
• piędź
• zapona

Further reading

• “piąć”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “piąć”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)
• Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “PIĄĆ SIĘ”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• Marek Kunicki-Goldfinger (14.06.2016), “PIĄĆ SIĘ, PNĄĆ SIĘ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
• Brückner, Aleksander (1927), “piąć”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna